1. Kurulum ve Kurulum
Before using your new Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, please follow these installation steps carefully to ensure proper function and safety.
1.1 Paketin açılması
- Polistiren taban ve koruyucu film dahil tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Carefully remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed before use to prevent damage. Keep them for future transport.
- Check that the following components are included: washing machine, power cable, drain hose, and this instruction manual.
1.2 Yerleştirme
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance.
- Boyutlar: The washing machine measures approximately 85 cm (height) x 60 cm (width) x 58 cm (depth).
- Makinenin altındaki ayarlanabilir ayakları ayarlayarak tamamen düz olduğundan emin olun. Düz bir makine, çalışma sırasında titreşimi ve gürültüyü azaltır.
Resim: Ön-sol view of the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine, showing its height (85 cm), width (60 cm), and depth (58 cm) with arrows.
1.3 Su Bağlantısı
- Su giriş hortumunu 3/4 inç dişli soğuk su musluğuna bağlayın. Sızıntıyı önlemek için bağlantının sıkı olduğundan emin olun.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be at a height between 50 cm and 85 cm from the floor.
1.4 Elektrik Bağlantısı
- Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın. Ses seviyesinin doğru ayarlandığından emin olun.tage matches the specifications (230 Volts).
- Uzatma kablosu veya çoklu adaptör kullanmayın.
1.5 İlk Kullanım
- Before the first wash with laundry, run a short cycle without clothes and detergent to clean the drum and internal components.
2. Kullanım Talimatları
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine.
2.1 Kontrol Paneli Üstüview
The washing machine features a digital display and a control dial for program selection, along with touch controls for various functions.
Resim: Yakın çekim view of the Candy Smart washing machine's digital display and program selection dial.
2.2 Çamaşırların Yüklenmesi
- Open the XXL door.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The machine has a 10 kg kapasite.
- The KG Detector function automatically adjusts water and energy consumption based on the load size.
- Kapıyı sıkıca kapatın.
Image: A woman loading clothes into the large front-loading door of a Candy washing machine, demonstrating the ease of use.
2.3 Deterjan Ekleme
- Deterjan çekmecesini dışarı çekin.
- Çamaşır deterjanını ana yıkama bölmesine, yumuşatıcıyı ise bunun için ayrılmış bölmeye ekleyin.
- Dağıtıcı çekmecesini yavaşça kapatın.
2.4 Bir Programın Seçilmesi
- Turn the program selector dial to choose one of the 15 available cycles.
- Makine sunuyor 5 rapid cycles for quick washing needs.
- The digital display will show the selected program's duration and other relevant information.
2.5 Özel Fonksiyonlar
- NFC Teknolojisi: Use the Candy Simply-Fi app on your smartphone to download new cycles, activate the voice assistant, and monitor the washing machine's status.
- Delayed Start (up to 24H): Press the delay start button to postpone the start of the wash cycle.
- Kolay Ütüleme: Select this option to reduce creasing, making ironing easier.
- Temperature and Spin Speed Selection: Adjust these settings as needed for your laundry type. The maximum spin speed is 1400 RPM.
Image: A hand holding a smartphone displaying the Candy Simply-Fi app interface, highlighting features like user manual access, guided washing, and visual tips, demonstrating NFC connectivity.
2.6 Bir Döngüyü Başlatma
- Seçilen yıkama programını başlatmak için Başlat/Durdur düğmesine basın.
- Döngüyü duraklatmak için Başlat/Duraklat düğmesine tekrar basın. Devam ettirmek için bir kez daha basın.
- To cancel a cycle, press and hold the Start/Pause button for a few seconds until the machine resets.
3. Bakım
Düzenli bakım, çamaşır makinenizin uzun ömürlü olmasını ve optimum performans göstermesini sağlar.
3.1 Deterjan Bölmesinin Temizlenmesi
- Remove the dispenser drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out.
- Üzerindeki deterjan kalıntılarını gidermek için akan su altında durulayın.
- Dağıtıcı çekmecesinin gövdesini bir fırça ile temizleyin.
- Çekmeceyi yerine takın.
3.2 Filtrenin Temizlenmesi
- Filtre kapağını makinenin ön alt kısmında bulun.
- Filtrenin altına, kalan suyu toplamak için sığ bir kap yerleştirin.
- Filtreyi yavaşça saat yönünün tersine çevirerek sökün.
- Tüyleri, bozuk paraları ve yabancı cisimleri temizleyin.
- Clean the filter under running water and screw it back in clockwise until tight.
3.3 Tamburun ve Dış Yüzeyin Temizlenmesi
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum.
- Makinenin dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Clean the door seal regularly to prevent mold buildup.
4. Sorun Giderme
If you encounter issues with your washing machine, refer to this section for common solutions.
4.1 Yaygın Sorunlar ve Çözümler
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Makine başlamıyor | Elektrik yok, kapı kapalı değil, program seçilmemiş. | Check power supply, ensure door is latched, select a program and press start. |
| Su sızıntısı | Loose hose connections, clogged filter, excessive detergent. | Tighten hoses, clean filter, use correct detergent dosage. |
| Aşırı titreşim/gürültü | Taşıma cıvataları çıkarılmamış, makine düz değil, yük eşit değil. | Remove transport bolts, level the machine, redistribute laundry. |
| Kötü yıkama sonuçları | Aşırı yükleme, yanlış program, yetersiz deterjan. | Reduce load, select appropriate program, use recommended detergent amount. |
4.2 Hata Kodları
If an error code appears on the digital display, consult the full instruction manual for a detailed explanation and specific troubleshooting steps. Common error codes often relate to water supply, drainage, or door issues.
5. Özellikler
Key technical specifications for the Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine:
- Modeli: CS 14102DE/1-S
- Marka: ŞEKER
- Kapasite: 10 Kilogram
- Maksimum Sıkma Hızı: 1400 RPM
- Boyutlar (Y x G x D): 85 cm x 60 cm x 58 cm
- Ağırlık: 66 Kilogram
- Gürültü Seviyesi: 81 Desibel
- Standart Döngü Sayısı: 15
- Rapid Cycles: 5
- Özel Özellikler: NFC Technology, Voice Assistant, Delayed Start (24H), KG Detector, Easy Ironing
- Kontrol Türü: Touch, Digital Display
- Cilttage: 230 Volt
- Kurulum Türü: Solo
- Davul Malzemesi: Plastik
6. Garanti ve Destek
Your Candy Smart CS 14102DE/1-S washing machine comes with a comprehensive warranty and access to customer support.
6.1 Ürün Garantisi
Bu ürün bir 2 yıllık garanti from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
6.2 Müşteri Desteği
For technical assistance, service requests, or further information, please refer to the contact details provided in the full manual or visit the official Candy website. Ensure you have your model number (CS 14102DE/1-S) and serial number ready when contacting support.