1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy RO14116DWHCRZ-19 11 kg Front Load Washing Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
1.1 Güvenlik Bilgileri
- Kullanmadan önce cihazın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
- Çocukların çamaşır makinesiyle oynamasına veya çalıştırmasına izin vermeyin.
- Ambalaj malzemelerini çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
- Cihazı aşırı sıcaklıklara veya yüksek neme maruz kalan yerlere kurmayın.
- Temizlik veya herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce daima güç kaynağının bağlantısını kesin.
- Çalışma sırasında kapıyı zorla açmayın.
2. Ürün Bittiview
The Candy RO14116DWHCRZ-19 is an 11 kg front-load washing machine designed for efficient and thorough laundry care. It features 16 programs, a maximum spin speed of 1400 RPM, and Wi-Fi connectivity for enhanced control.

Şekil 2.1: Ön view of the Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine.
2.1 Kontrol Paneli
The washing machine features a touch control console and a program selection knob. The display provides information on selected programs, cycle progress, and error codes.

Figure 2.2: Close-up of the washing machine's control panel, showing the program dial and touch buttons.
3. Kurulum ve Kurulum
Çamaşır makinenizin performansı ve uzun ömrü için doğru kurulum çok önemlidir. Cihazın kalifiye bir teknisyen tarafından kurulması önerilir.
3.1 Paketin açılması
- Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts from the drum.
- Remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.
3.2 Yerleştirme
- Place the washing machine on a firm, flat surface.
- Makinenin etrafında havalandırma ve erişim için yeterli alan olduğundan emin olun.

Şekil 3.1: Açısal view of the washing machine, illustrating its compact design for placement.
3.3 Tesviye
The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level to prevent vibrations and noise during operation.
3.4 Su Bağlantısı
- Su giriş hortumunu 3/4 inç dişli bir soğuk su musluğuna bağlayın.
- Sızıntıları önlemek için tüm bağlantıların sıkı olduğundan emin olun.
- Position the drain hose into a standpipe or secure it to a sink, ensuring it is not kinked.
3.5 Elektrik Bağlantısı
- Connect the power cord to a grounded 220 Volt electrical outlet.
- Uzatma kablosu veya adaptör kullanmayın.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Çamaşırların Yüklenmesi
- Çamaşır makinesinin kapısını açın.
- Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the 11 kg capacity.
- Kapıyı tık sesi gelene kadar sıkıca kapatın.
4.2 Deterjan Ekleme
- Deterjan çekmecesini dışarı çekin.
- Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.
- Çekmeceyi tamamen içeri itin.
4.3 Bir Programın Seçilmesi
- Turn the program selection knob to choose one of the 16 available wash programs.
- Use the touch control console to select additional options such as temperature, spin speed, or delayed start.
4.4 Bir Döngüyü Başlatma
- Seçilen yıkama programını başlatmak için Başlat/Durdur düğmesine basın.
- The display will show the remaining time and current cycle phase.
4.5 Wi-Fi Bağlantısı
This model supports Wi-Fi connectivity. Refer to the separate Wi-Fi setup guide for instructions on connecting your washing machine to your home network and using the associated mobile application for remote control and additional features.
5. Yıkama Programları
The Candy RO14116DWHCRZ-19 offers 16 distinct wash programs designed for various fabric types and soil levels. Common programs include:
- Pamuk
- Sentetikler
- Hassas
- Yün/Elde Yıkama
- Hızlı Yıkama
- Durulama ve Sıkma
- Boşaltmak
Consult the control panel and the detailed program chart (usually found inside the detergent drawer or on the appliance itself) for specific program descriptions, recommended temperatures, and spin speeds.
6. Bakım ve Özen
Düzenli bakım, çamaşır makinenizin optimum performansını sağlar ve ömrünü uzatır.
6.1 Dış Cephenin Temizlenmesi
- Dış yüzeyleri yumuşak, damp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayınız.
6.2 Deterjan Çekmecesinin Temizlenmesi
- Remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue.
- Çekmecenin içini fırça ile temizleyin.
6.3 Kapı Contasının Temizlenmesi
- Kapı contasını düzenli olarak ad ile silin.amp Tüy ve kalıntıları temizlemek için bez.
- Ensure the seal is dry after cleaning to prevent mold growth.
6.4 Tahliye Filtresinin Temizlenmesi
- Genellikle makinenin ön alt kısmında bulunan tahliye filtresini bulun.
- Place a shallow container beneath the filter to catch any water.
- Filtreyi dikkatlice söküp çıkarın ve içindeki toz veya kalıntıları temizleyin.
- Filtreyi tekrar yerine takın ve iyice sıkın.

Şekil 6.1: Arka view of the washing machine, showing water inlet and drain hose connections.
7. Sorun Giderme
Servisle iletişime geçmeden önce, aşağıdaki sık karşılaşılan sorunlar ve çözümlerine göz atın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Makine başlamıyor | No power supply; Door not closed; Start/Pause button not pressed. | Check power connection; Ensure door is latched; Press Start/Pause. |
| Su alımı yok | Su musluğu kapalı; Giriş hortumu bükülmüş; Su basıncı çok düşük. | Musluğu açın; Hortumu düzeltin; Evdeki su basıncını kontrol edin. |
| Su akmıyor | Tahliye hortumu kıvrılmış veya tıkanmış; tahliye filtresi tıkanmış. | Tahliye hortumunu kontrol edin ve tıkanıklığını giderin; tahliye filtresini temizleyin. |
| Aşırı titreşim/gürültü | Makine düzgün yerleştirilmemiş; Taşıma cıvataları çıkarılmamış; Tambur aşırı yüklenmiş. | Adjust leveling legs; Remove transit bolts; Reduce laundry load. |
| Görüntülenen hata kodu | Belirli arıza. | Hata kodları ve çözümlerinin listesi için lütfen kullanım kılavuzunun tamamına bakın. |
8. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Marka | ŞEKER |
| Model Numarası | RO14116DWHCRZ-19 |
| Kapasite | 11 Kilogram |
| Maksimum Sıkma Hızı | 1400 RPM |
| Program Sayısı | 16 |
| Gürültü Seviyesi (Döndürme) | 55 Desibel |
| Kurulum Türü | Solo |
| Konum Erişimi | Ön Yükleme |
| Kontrol Konsolu | Dokunmak |
| Cilttage | 220 Volt |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 65x88.3x64 cm |
| Ürün Ağırlığı | 65 Kilogram |
| Özel Özellikler | Adjustable Leveling Legs, Wi-Fi Connectivity |
| Yeterlik | A+ |
| Ağırlıklı Yıllık Enerji Tüketimi | Yılda 191 Kilowatt Saat |
9. Garanti ve Destek
9.1 Garanti Bilgileri
This Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine comes with a 2 Yıl Garanti Satın alma tarihinden itibaren geçerlidir. Lütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.
9.2 Müşteri Desteği ve Kurulum Hizmetleri
For installation services or technical support, please contact the authorized service centers in your region:
- Riyad: +966 -11- 4094006 Dahili – 113
- Cidde: +966- 12- 6577714
- Dammam: +966-13-8343691
- Kasım: +966 581044198
- Abha: +966 593322785