1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Bosch KGN39VWEA NoFrost Combi Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation, first use, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your appliance. Keep this manual for future reference.
2. Güvenlik Bilgileri
Yaralanmayı veya cihaza gelebilecek zararı önlemek için aşağıdaki güvenlik talimatlarına her zaman uyun:
- Ensure the appliance is properly grounded before connecting to power.
- Do not damage the refrigerant circuit. If damage occurs, avoid open flames and ventilate the room.
- Havalandırma açıklıklarını tıkanıklıklardan uzak tutun.
- Üretici tarafından önerilenlerin dışında, buz çözme işlemini hızlandırmak için mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.
- Bu cihazda yanıcı itici gaz içeren aerosol kutuları gibi patlayıcı maddeler saklamayın.
- Temizlik veya bakım yapmadan önce cihazın fişini çekin.
- Onarımlar yalnızca kalifiye servis personeli tarafından yapılmalıdır.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any transport damage. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Yerleştirme
Place the refrigerator on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. This model is designed for flexible placement, allowing it to be positioned close to walls and furniture without hindering door opening, provided sufficient space for heat dissipation is maintained at the rear.
The image below illustrates the dimensions of the Bosch KGN39VWEA refrigerator, showing its height, width, and depth for proper placement planning.

Resim: Ön view of the Bosch KGN39VWEA refrigerator with dimensions indicated: 203 cm height, 60 cm width, and 66 cm depth.
3.3 Elektrik Bağlantısı
Connect the appliance to a 240 Volt, 50 Hz AC power supply using a Type E/F 2-pin plug. Ensure the socket is easily accessible after installation.
3.4 Kapı Ters Çevirme
The door orientation is right reversible. If you wish to change the door hinge side, consult a qualified technician or refer to the detailed instructions in the full product manual for the specific steps involved.
This image demonstrates the concept of a reversible door, allowing for flexible installation to suit your kitchen layout.

Image: Diagram illustrating the reversible door feature of a refrigerator, showing how the hinges can be swapped to change the door's opening direction.
3.5 İlk Temizlik ve İlk Kullanım
Before first use, clean the interior and all accessories with lukewarm water and a mild detergent. After cleaning, wait at least 4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Control Panel and Temperature Settings
The appliance features an LED display for easy temperature control. Use the controls to set the desired temperature for both the refrigerator and freezer compartments. The adjustable temperature control allows precise management of cooling levels.
4.2 VitaFresh Drawers
The VitaFresh drawers are designed to keep food fresh for longer by maintaining optimal humidity and temperature levels. Use these drawers for fruits, vegetables, meat, and fish.
The image below highlights the VitaFresh drawers, showing how they are used to store fresh produce and other sensitive items.

Resim: Yakın çekim view of the VitaFresh drawers inside the refrigerator, filled with fresh fruits and vegetables, demonstrating their specialized storage function.
4.3 NoFrost Teknolojisi
The NoFrost system prevents ice build-up in the freezer compartment, eliminating the need for manual defrosting. This technology circulates dry cold air evenly, preventing frost formation.
This image visually compares a frosted freezer compartment with a clear, NoFrost compartment, illustrating the benefit of the NoFrost technology.

Image: A split image showing a container of frozen peas covered in frost on one side, and the same container of peas without frost on the other, representing the effectiveness of NoFrost technology.
4.4 SuperCool Function
Activate the SuperCool function to rapidly lower the refrigerator temperature to 2°C. This is ideal for quickly cooling newly added groceries, preserving their freshness. The function automatically deactivates after a set period.
4.5 EasyAccess Zone
The easyAccess zone provides convenient access to frequently used items, designed for effortless retrieval.
4.6 SoftStart LED Lighting
The interior is illuminated with LED lighting, featuring a SoftStart effect for gentle illumination, ensuring clear visibility of all contents.
The image below shows the interior of the refrigerator, highlighting the LED lighting that illuminates the shelves and contents.

Resim: İç mekan view of a refrigerator with bright LED lighting illuminating the shelves, food items, and door compartments.
4.7 Kapı Açık Alarmı
An optical and acoustic alarm will activate if the refrigerator door is left open for too long, helping to maintain internal temperatures and save energy.
This image depicts a refrigerator with its door ajar, accompanied by a visual representation of an alarm signal, indicating the door open alarm feature.

Image: A refrigerator with its door slightly open, showing an alarm icon with sound waves emanating from it, symbolizing the door open alarm feature.
5. Bakım
5.1 İç ve Dış Mekan Temizliği
Regularly clean the interior with a soft cloth, lukewarm water, and a mild, non-abrasive detergent. Avoid harsh chemicals. For the exterior, wipe with a soft, damp Temizlemeden önce cihazın fişinin çekili olduğundan emin olun.
5.2 Buz çözme
Thanks to NoFrost technology, manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any minor frost build-up will be handled automatically by the system.
The image below shows the interior of the refrigerator and freezer compartments, illustrating the various shelves and drawers that require regular cleaning.

Image: The Bosch KGN39VWEA refrigerator with both doors open, revealing the interior layout of shelves, door bins, VitaFresh drawers in the refrigerator section, and clear freezer drawers in the bottom section.
5.3 Care of VitaFresh Drawers
Remove VitaFresh drawers for cleaning. Wash them with mild soap and water, then dry thoroughly before returning them to the appliance.
6. Sorun Giderme
Cihazınızla ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz soğumuyor | No power supply; temperature setting too high. | Check power connection; adjust temperature setting lower. |
| Alışılmadık sesler | Appliance not level; items touching the back wall. | Adjust leveling feet; reposition items inside. |
| Kapı alarmı çalıyor. | Door left open; door seal not tight. | Close door completely; check door seal for obstructions or damage. |
| Excessive heat on sides | Isı dağıtımı için normal çalışma. | This is normal during operation, especially after initial setup or heavy use. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse müşteri desteğiyle iletişime geçin.
7. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | KGN39VWEA |
| Boyutlar (Y x G x D) | 203 cm x 60 cm x 66 cm |
| Toplam Kapasite | 367 litre |
| Taze Gıda Kapasitesi | 280 litre |
| Dondurucu Kapasitesi | 88 litre |
| Enerji Tüketimi (Yıllık) | 274 kWh/yıl |
| Cilttage | 240 Volt |
| Defrost Sistemi | Don yok |
| Kapı Sayısı | 2 |
| Raf Tipi | Bardak |
| Soğutma Yöntemi | Kompresör |
| Ayarlanabilir Sıcaklık Kontrolü | Evet |
| Fiş Tipi | Type E/F (2-pin hybrid for EU) |
| Kapı Yönü | Sağa çevrilebilir |
| Soğutucu | izobütan |
| Dahil Bileşenler | 3 egg trays, chrome bottle rack, freestanding combi refrigerator |
8. Garanti ve Destek
8.1 Garanti Bilgileri
This Bosch KGN39VWEA refrigerator comes with a two-year manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
8.2 Müşteri Desteği
Teknik destek, yedek parça veya garanti hizmeti için lütfen Bosch müşteri desteğiyle iletişime geçin. İletişim bilgilerini resmi Bosch web sitesinde bulabilirsiniz. website or in the documentation provided with your appliance. When contacting support, please have your model number (KGN39VWEA) and serial number ready.