1. Giriş
Thank you for choosing the Eglo 98187 Solar Wall Light. This outdoor spotlight is designed to provide illumination in garden areas, patios, or entrances where electrical wiring is not readily available. Featuring an integrated motion sensor and an external solar panel, it offers convenience, security, and energy efficiency. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper operation and longevity of your product.

Figure 1: Eglo 98187 Solar Wall Light in an outdoor setting.
2. Güvenlik Talimatları
- Ensure the product is installed on a stable surface and in a location where it will not be easily damaged.
- Do not attempt to modify or disassemble the light or solar panel. This may void the warranty and pose a safety risk.
- En iyi şarj performansını sağlamak için güneş panelini temiz tutun.
- This product is designed for outdoor use and has an IP44 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. However, do not submerge it in water.
- Pilleri yerel yönetmeliklere uygun şekilde sorumlu bir şekilde atın.
3. Paket İçeriği
Kuruluma başlamadan önce tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun:
- 1 x Eglo 98187 Solar Wall Light unit with integrated LED board
- 1 x External Solar Panel
- Montaj donanımı (vidalar, dübeller)
- Kullanım Kılavuzu
4. Özellikler
| Marka | EGLO |
| Model Numarası | 98187 |
| Malzeme | Plastik |
| Renk | Siyah |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 15.5x11x14.5 cm |
| Ürün Ağırlığı | 510 gram |
| IP Derecelendirmesi | IP44 |
| Işık kaynağı | Entegre LED |
| Işık Akısı | 150 lümen |
| Güç | 2 Watt |
| Renk Sıcaklığı | 3000 Kelvin (Sıcak Beyaz) |
| Cilttage | 1.2 Volt |
| Pil | 3 AA (dahil) |
| Özel Özellikler | Motion Sensor, Water Resistant, Automatic On/Off |

Şekil 2: Ürün boyutları.
5. Kurulum ve Kurulum
Follow these steps to install your Eglo 98187 Solar Wall Light:
- Bir Konum Seçin: Select a wall or surface for the light unit and a separate location for the solar panel. The solar panel requires direct sunlight for at least 6 hours daily to fully charge the battery. Avoid shaded areas.
- Aydınlatma ünitesini monte edin:
- Mark the drilling points on the wall using the light unit as a template.
- Delikler açın ve birlikte verilen dübelleri takın.
- Secure the light unit to the wall using the provided screws.

Figure 3: Mounting points and switch on the light unit.
- Güneş Panelini Monte Edin:
- Position the solar panel in a location that receives maximum direct sunlight throughout the day.
- Mark and drill holes, then secure the solar panel bracket using the provided screws.
- Adjust the angle of the solar panel to optimize sun exposure.

Figure 4: Solar panel and light unit connection.
- Güneş Panelini Bağlayın: Plug the cable from the solar panel into the input port on the light unit. Ensure the connection is secure.
- Başlangıç ücreti: Allow the solar panel to charge the battery for at least 24-48 hours in direct sunlight before first use to ensure optimal performance.

Figure 5: Installation diagram.
6. Kullanım Talimatları
The Eglo 98187 Solar Wall Light features a multi-function switch and an integrated motion sensor.
- Ayarları Değiştir: Locate the switch on the back of the light unit (refer to Figure 3). It typically has three positions: AUTO, OFF, and ON.
- OTO: This is the recommended setting. The light will automatically turn on at dusk when motion is detected within its range. It will turn off after a set period of no motion.
- KAPALI: The light will remain off, regardless of motion or ambient light. Use this setting for storage or if you do not wish for the light to operate.
- AÇIK: The light will remain continuously on at night until the battery drains or dawn breaks. This setting is not recommended for daily use as it will deplete the battery quickly.
- Hareket Sensörü: The integrated motion sensor has a detection angle of 90 degrees and a range of up to 8 meters. Ensure the sensor is not obstructed for optimal performance.
- Otomatik çalışma: In AUTO mode, the light charges during the day via the solar panel. At night, it will activate when motion is detected, providing illumination for safety and convenience.

Şekil 6: Ön view of the light unit with LED and motion sensor.
7. Bakım
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your solar wall light.
- Güneş Panelinin Temizlenmesi: Güneş panelini periyodik olarak yumuşak bir bezle silin.amp Toz, kir veya döküntüleri temizlemek için bir bez kullanın. Temiz bir panel, verimli şarj sağlar.
- Cleaning the Light Unit: Clean the light unit and motion sensor lens with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Pil Değişimi: The light uses 3 AA batteries. While included, these are typically rechargeable and designed for long-term use. If the light's performance significantly degrades over time (e.g., shorter illumination time), the rechargeable batteries may need replacement. Use only rechargeable AA batteries of the same type and capacity.
- Mevsimsel Ayarlamalar: In winter months or periods of reduced sunlight, ensure the solar panel is free of snow or ice and adjust its angle if necessary to capture maximum available light.
8. Sorun Giderme
If your Eglo 98187 Solar Wall Light is not functioning as expected, try the following solutions:
- Gece ışık yanmıyor:
- Anahtarın şu şekilde ayarlandığından emin olun: OTOMATİK.
- Verify the solar panel is clean and receiving at least 6 hours of direct sunlight daily.
- Check the connection cable between the solar panel and the light unit.
- The battery may be depleted. Allow several days of full sunlight charging.
- Motion sensor is not detecting:
- Sensör merceğinin temiz ve engelsiz olduğundan emin olun.
- Verify the light is installed within the recommended detection range (up to 8 meters).
- Test the sensor by walking directly in front of it at night.
- Light stays on continuously or flashes:
- Anahtarın şu şekilde ayarlandığından emin olun: OTOMATİK, not ON.
- Insufficient charge can sometimes cause erratic behavior. Allow for more charging time.
9. Garanti ve Destek
EGLO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official EGLO website. If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact EGLO customer support or your retailer for assistance.
EGLO Contact Information:
Lütfen ziyaret edin www.eglo.com for regional contact details and support.