Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli bir cihaz kullanırken, aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel önlemlere her zaman uyulmalıdır:
- Bu elektrikli süpürgeyi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Elektrik çarpması riskini azaltmak için yağmura maruz bırakmayın. Kapalı alanda saklayın.
- Oyuncak olarak kullanılmasına izin vermeyin. Çocuklar tarafından veya yakınında kullanıldığında yakın ilgi gereklidir.
- Sadece bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanın. Sadece üreticinin önerdiği aparatları kullanın.
- Hasarlı kablo veya fişle kullanmayın. Cihaz gerektiği gibi çalışmıyorsa, düşürülmüşse, hasar görmüşse, dışarıda bırakılmışsa veya suya düşürülmüşse, bir servis merkezine geri götürün.
- Kordonu çekmeyin veya taşımayın, kordonu sap olarak kullanmayın, kordonun üzerine kapı kapatmayın veya kordonu keskin kenarlar veya köşelerin etrafından çekmeyin. Cihazı kordonun üzerinden geçirmeyin. Kordonu ısıtılmış yüzeylerden uzak tutun.
- Fişi kablodan çekerek çıkarmayın. Fişi çıkarmak için kabloyu değil fişi tutun.
- Islak elle fişe veya cihaza dokunmayın.
- Açıklıklara herhangi bir nesne koymayın. Herhangi bir açıklığı tıkalı haldeyken kullanmayın; toz, tiftik, saç ve hava akışını azaltabilecek her şeyden uzak tutun.
- Saçınızı, bol giysilerinizi, parmaklarınızı ve vücudunuzun tüm kısımlarını açıklıklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
- Sigara, kibrit, sıcak kül gibi yanan veya dumanı tüten hiçbir şeyi toplamayın.
- Benzin gibi yanıcı veya parlayıcı sıvıları almak için veya bunların bulunabileceği alanlarda kullanmayın.
- Toz torbası ve/veya filtreler takılı olmadan kullanmayınız.
- Fişi çekmeden önce tüm kontrolleri kapatın.
- Merdiven temizliğinde ekstra özen gösterin.
- Unplug before connecting hose, nozzles, accessories, or changing filters.
Ürün Bittiview
The DEWALT DXV04T is a portable 4-gallon wet/dry shop vacuum designed for various cleaning tasks in workshops, garages, and homes. It features a powerful 5 Peak HP motor and convenient onboard storage for accessories.

Resim: Üzerindeview of the DEWALT DXV04T wet/dry vacuum with key components labeled, including the handle, on/off switch, blower port, hose storage, power cord, vacuum port, and onboard accessory bin.
Temel Özellikler:
- 5 Peak HP Motor: Provides strong suction for heavy-duty cleanup.
- 4 Galon Kapasite: Compact tank size suitable for portable use.
- Wet/Dry Functionality: Capable of vacuuming both dry debris and liquid spills.
- Üfleyici Özelliği: Easily converts to a blower by repositioning the hose.
- Yerleşik Depolama: Integrated storage for hose, power cord, and accessories.
- 20 ft Power Cord: Offers extended reach for various tasks.

Resim: The DEWALT DXV04T vacuum with text overlays indicating its 4-gallon capacity, 5 Peak HP motor, and 20-foot power cord.
Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:

Resim: A visual representation of all included components: the DXV04T vacuum unit, crevice nozzle, utility nozzle, two extension wands, foam filter, cartridge filter, disposable dust bag, and hose.
- DEWALT DXV04T Wet/Dry Vacuum Unit
- 1-7/8" x 7' Hose (DXVA19-2600)
- Two Extension Wands (DXVA19-1202)
- Cartridge Filter (DXVC4001)
- Foam Filter (DXVA20-1200A)
- Tek Kullanımlık Toz Torbası (DXVA25-4040)
- Zemin Başlığı
- Yardımcı Nozul (DXVA19-1300)
- Yarık Nozulu (DXVA19-1400)
Kurulum ve Montaj
1. Filtre Kurulumu
Before operating, ensure the correct filter is installed for your task.
- Kuru Vakumlama için: Install the cartridge filter (DXVC4001) and, for fine dust, the disposable dust bag (DXVA25-4040).
- Islak Vakumlama için: Remove the cartridge filter and install the foam filter (DXVA20-1200A).
2. Hortum ve Aksesuar Bağlantısı
Connect the hose to the vacuum port for suction or the blower port for blowing. Attach desired nozzles or extension wands to the hose.
Video: This official product video demonstrates the assembly and use of the DEWALT DXV04T wet/dry vacuum, including connecting the hose and accessories.
3. Onboard Storage
Utilize the integrated storage features to keep your accessories organized and the unit compact.

Resim: Yakın çekim view of the onboard accessory storage bin, showing how smaller attachments can be stored within the vacuum's lid.

Resim: The side of the vacuum showing the onboard holders designed to securely store the extension wands.

Resim: A view of the integrated hose storage compartment, allowing the hose to be neatly wrapped and secured around the unit.
Kullanım Talimatları
1. Kuru Vakumlama
- Ensure the cartridge filter is clean and properly installed. For fine dust, install a disposable dust bag.
- Hortumu vakum portuna bağlayın.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Turn the ON/OFF switch to the "ON" position.
- Guide the nozzle over the dry debris to be collected.
- After use, turn the switch to "OFF" and unplug the unit.
2. Islak Vakumlama
- Remove the cartridge filter and install the foam filter.
- Hortumu vakum portuna bağlayın.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Turn the ON/OFF switch to the "ON" position.
- Püskürtme ucunu sıvı döküntüsünün üzerine yönlendirin. Tank dolduğunda vakum otomatik olarak kapanacaktır.
- After use, turn the switch to "OFF" and unplug the unit. Empty the tank immediately.
3. Üfleyici Fonksiyonu
- Tankın boş ve temiz olduğundan emin olun.
- Vakum portundaki hortumu çıkarın.
- Insert the hose securely into the blower port located on the top of the unit.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Turn the ON/OFF switch to the "ON" position.
- Direct the airflow to clear debris from surfaces.
- After use, turn the switch to "OFF" and unplug the unit.
Bakım
1. Tankın Boşaltılması
Regularly empty the tank to maintain optimal performance. For dry debris, unlatch the top and carefully lift it off. For liquids, drain through the drain port if available, or carefully pour out the contents.
2. Filtre Temizliği ve Değiştirilmesi
- Kartuş Filtresi: For dry use, tap off loose dust or rinse with water. Allow to air dry completely before reinstallation. Replace if damaged or suction decreases significantly.
- Köpük Filtre: For wet use, rinse with water and allow to air dry completely before storage or reinstallation.
- Tek Kullanımlık Toz Torbası: Replace when full or when suction is reduced.
3. Genel Temizlik
Vakumun dışını reklamla silinamp cloth. Do not use strong detergents or solvents. Ensure all parts are dry before storage.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Vakum açılmıyor. | No power to outlet; Power cord not plugged in; ON/OFF switch in "OFF" position. | Check power supply; Plug in power cord; Turn switch to "ON". |
| Düşük emiş gücü. | Clogged hose/nozzle; Full tank; Dirty/clogged filter; Improper filter installation; Air leak. | Clear obstructions; Empty tank; Clean or replace filter; Reinstall filter correctly; Check all connections for leaks. |
| Water coming out of exhaust. | Tank is full during wet vacuuming; Foam filter not installed or damaged. | Empty tank; Install or replace foam filter. |
| Dust escaping from exhaust. | Cartridge filter not installed or damaged; Dust bag full or improperly installed. | Install or replace cartridge filter; Replace or properly install dust bag. |
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | DXV04T |
| Kapasite | 4 Galon |
| En Yüksek Beygir Gücü | 5 beygir |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Cilttage | 120 Volt |
| Ampöfke | 2.5A |
| Hortum Uzunluğu | 7 feet (1-7/8" çap) |
| Güç Kablosu Uzunluğu | 20 feet |
| Filtre Türü | Kartuş (Kuru), Köpük (Islak) |
| Ürün Ağırlığı | 13.2 pound |
| Boyutlar (U x G x Y) | 12.5" x 15" x 19" |
| Gürültü Seviyesi | 80 dB |

Resim: Ön ve arka views of the DEWALT DXV04T vacuum with dimensions labeled: 20 inches (length), 13.4 inches (height), and 17.7 inches (width).
Garanti ve Destek
For warranty information, please refer to the official DEWALT warranty statement included with your product or visit the official DEWALT website. For technical support or replacement parts, contact DEWALT customer service.
You can also find additional support documents, such as the full User Guide and User Manual in PDF format, via the following links: