1. Giriş
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Woods 50012WD 2-Outlet Outdoor 24-Hour Heavy Duty Mechanical Timer. This device is designed to automate the on/off cycles of outdoor electrical devices, such as seasonal lighting or pond pumps, for convenience and energy saving.
The timer features two grounded outlets and a durable, weather-resistant housing suitable for outdoor use. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
2. Önemli Güvenlik Bilgileri
UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman şu temel güvenlik önlemlerine uyun:
- Do not immerse the timer in water or expose it to direct water spray. It is weather-resistant, not waterproof.
- Ensure the timer is plugged into a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protected outlet when used outdoors.
- Do not exceed the electrical ratings of the timer: 125V, 15A, 1875W, 60Hz.
- Always unplug the timer from the power source before cleaning or performing any maintenance.
- Do not use with extension cords that are not rated for outdoor use.
- Çocukları zamanlayıcıdan ve bağlı cihazlardan uzak tutun.
- Do not disassemble the timer. There are no user-serviceable parts inside.
- Ensure all connections are secure and dry before applying power.
3. Paket İçeriği
- Woods 50012WD Outdoor Mechanical Timer
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
4. Ürün Bittiview
The Woods 50012WD timer features a rotating dial with segments for setting ON/OFF times, a manual override switch, and two grounded outlets.

Resim 1: Ön view of the Woods 50012WD Outdoor Mechanical Timer. The timer is black with a green central dial and a short power cord extending from the bottom. Two grounded outlets are visible on the side.
5. Kurulum ve Kurulum
- Bir Konum Seçin: Select a suitable outdoor location that is protected from direct heavy rain and snow, preferably under an overhang or in a sheltered area. Ensure the timer is placed on a stable surface or mounted securely.
- Zamanlayıcıyı prize takın: Insert the timer's power cord into a 125V, 60Hz GFCI-protected outdoor electrical outlet.
- Cihazları Bağlayın: Plug the devices you wish to control into the two grounded outlets on the timer. Ensure the total wattagBağlı cihazların toplam güç tüketimi 1875W'ı geçmez.
6. Kullanım Talimatları
The Woods 50012WD is a 24-hour mechanical timer. Its operation relies on setting the current time and then pushing down segments on the dial to define ON periods.
6.1 Geçerli Saati Ayarlama
- Locate the rotating dial on the front of the timer. The dial is marked with 24 hours (1-24 or AM/PM indicators).
- Rotate the entire dial clockwise until the current time aligns with the "TIME NOW" arrow or indicator on the timer's housing. For example, if it's 6 PM, align the "18" (or "6 PM") mark with the indicator.
6.2 Açma/Kapama Zamanlarının Ayarlanması
The dial is surrounded by small segments. Each segment typically represents a 15 or 30-minute interval. Pushing a segment aşağı activates the connected device during that time interval. Pulling a segment up deactivates the device.
- Identify the time periods when you want your connected devices to be ON.
- For each desired ON period, push the corresponding segments on the dial aşağı.
- For all other times, ensure the segments are pulled up.
- The timer will now cycle ON and OFF according to your settings every 24 hours.
6.3 Manuel Geçersiz Kılma Anahtarı
The timer includes a manual override switch, usually located near the dial. This switch allows you to bypass the programmed settings.
- Zamanlayıcı açık: The timer will operate according to the programmed ON/OFF segments.
- Her zaman: The connected devices will remain ON, overriding any programmed OFF times.
- Herzaman kapalı: The connected devices will remain OFF, overriding any programmed ON times.
Refer to the specific markings on your timer for the exact positions of the manual override switch.
7. Bakım
- Temizlik: Temizlemeden önce zamanlayıcıyı elektrik prizinden çıkarın. Dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Depolamak: Zamanlayıcıyı uzun süre saklayacaksanız, temiz ve kuru olduğundan emin olun. Serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından uzak bir yerde saklayın.
- Denetleme: Periodically inspect the timer and its cord for any signs of damage, such as cracks, fraying, or discoloration. If damage is found, discontinue use and replace the unit.
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz programlanan zamanlarda açılıp kapanmıyor. |
|
|
| Timer is not working at all. |
|
|
9. Özellikler
- Modeli: 50012xXNUMX
- Tip: Heavy Duty Outdoor Mechanical Timer
- Satış Noktaları: 2 Topraklı Priz
- Cilttage Derecelendirme: 125V
- AmpDeğerlendirme: 15A
- Frekans Derecelendirmesi: 60 Hz
- Güç Derecesi: 1875 B
- Zamanlayıcı Türü: 24 Saat Mekanik
- Marka: Woods (Southwire/Coleman Cable)
- UPC: 078693500121
10. Garanti ve Destek
Woods products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the official Woods (Southwire/Coleman Cable) websitesine bakın veya müşteri hizmetleri departmanıyla iletişime geçin.
Garanti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayın.
İletişim Bilgileri: En güncel destek bilgileri için lütfen şu adresi ziyaret edin: Woods Store on Amazon or the official manufacturer's webalan.