giriiş
Thank you for choosing TRANYA M10B Wireless Sports Earbuds. This manual provides essential information to help you get the most out of your new earbuds, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting tips. Please read it carefully before use.
Kutuda Neler Var?
- TRANYA M10B Wireless Earbuds
- Şarj Kutusu
- 3 Pairs of Ear Tips (S, M, L)
- C Tipi Şarj Kablosu
Kurmak
1. İlk Şarj
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status.
Image: TRANYA M10B charging case connected via Type-C cable, showing the charging port.
A 10-minute charge provides approximately 2 hours of playback. A full charge of the earbuds offers up to 7 hours of playback, and the charging case extends total playtime to 35 hours.
Image: Illustration showing the TRANYA M10B earbuds and charging case, highlighting 7 hours of single charge playtime and 35 hours total with the case.
2. Cihazınızla Eşleştirme
- Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar otomatik olarak eşleştirme moduna geçecektir.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet, bilgisayar) Bluetooth’u etkinleştirin.
- Arama "TRANYA M10B" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "TRANYA M10B" to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.
Image: A smartphone screen displaying Bluetooth settings, showing 'Tranya M10' as a connected device, with the earbuds nearby.
Kullanım Talimatları
Düğme Kontrolleri
The TRANYA M10B earbuds feature physical buttons for precise control over your audio and calls. This design prevents accidental touches during active use.
Image: Diagram of a TRANYA M10B earbud highlighting the button control area with icons for Play/Pause, Volume/Call Control, Voice Assistant, and Power On/Off.
- Oynat/Duraklat: Press once on either earbud.
- Önceki parça: Sol kulaklığı 2 saniye basılı tutun.
- Sonraki Parça: Sağ kulaklığı 2 saniye basılı tutun.
- Sesi aç: Press the right earbud twice.
- Sesi kıs: Press the left earbud twice.
- Aramayı Cevapla/Bitir: Press once on either earbud.
- Bir Çağrıyı Reddet: Kulaklıklardan birine 1 saniye boyunca basılı tutun.
- Voice Assistant'ı etkinleştirin: Press either earbud three times.
- Switch EQ Mode (Normal/Bass Boosted): Press either earbud five times.
Çağrı İşlevselliği
The earbuds are equipped with a 4-microphone design to ensure clear call quality, even in noisy environments.
Image: Diagram showing two TRANYA M10B earbuds with four microphone locations (MIC 1, MIC 2, MIC 3, MIC 4) highlighted for enhanced call clarity.
Dual EQ Settings
The M10B features dual EQ settings, allowing you to switch between two sound profiles:
- Bas Güçlendirme Modu: Provides a warmer, deeper bass sound.
- Normal Mod: Offers brighter mids and highs for a balanced audio experience.
To switch modes, press either earbud five times.
Bakım
Temizlik
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
IPX5 Suya Dayanıklılık
The earbuds feature an IPX5 water-resistant rating, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for exercise and sports activities where sweat or light rain may occur. They are not designed for submersion in water.
Image: Two TRANYA M10B earbuds covered in water droplets, illustrating their IPX5 water resistance.
Depolamak
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. The magnetic attraction in the case ensures secure placement.
Sorun giderme
- Kulaklıklar eşleşmiyor: Her iki kulaklığın da şarjlı ve eşleştirme modunda olduğundan emin olun. Cihazınızın Bluetooth'unu kapatıp tekrar açın, ardından tekrar eşleştirmeyi deneyin.
- Sadece bir kulaklık çalışıyor: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This often resets the connection between them.
- Ses yok: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are correctly paired and selected as the audio output.
- Şarj sorunları: Verify the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
- Kötü çağrı kalitesi: Mikrofonların önünün engellenmediğinden emin olun. Daha az arka plan gürültüsü olan bir alana geçmeyi deneyin.
If issues persist, refer to the official TRANYA support webDaha fazla yardım için siteyi ziyaret edin.
Özellikler
Image: Detailed diagram illustrating the 14.2mm dynamic driver component within the TRANYA M10B earbud.
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Adı | M10B |
| Bağlantı Teknolojisi | Kablosuz (Bluetooth 5.0) |
| Ses Sürücüsü Türü | Dinamik Sürücü (14.2 mm) |
| Oynatma Süresi (Tek Şarj) | 7 saate kadar |
| Toplam Oynatma Süresi (Şarj Kutusuyla) | 35 saate kadar |
| Mikrofonlar | 4 (net aramalar için) |
| Su Direnç Seviyesi | IPX5 |
| Kontrol Türü | Düğme Kontrolü |
| Bluetooth Menzili | 10 Metre |
| Boyutlar | 3.23 x 2.09 x 1.18 inç |
| Ürün Ağırlığı | 6.3 ons |
Ürün Bittiview Video
Video: Bir yetkiliview of the TRANYA M10B Wireless Sports Earbuds, demonstrating their features and design.
Garanti ve Destek
For detailed warranty information and customer support, please visit the official TRANYA webSite üzerinden satın alabilir veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçebilirsiniz. Garanti talepleriniz için satın alma fişinizi saklayın.
Manufacturer: Tranya