Boytone BT-101WT Bluetooth Pikap, Bavul Tipi Plak Çalar, Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Boytone BT-101WT Bluetooth Turntable Briefcase Record Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage.

The Boytone BT-101WT is a portable briefcase-style record player featuring Bluetooth connectivity, a built-in rechargeable battery, and dual stereo speakers. It supports 3-speed vinyl playback (33/45/78 RPM), FM radio, and includes an LCD display. The unit offers USB/SD card slots for MP3 playback and direct encoding of vinyl records, FM radio, or AUX input to MP3 files without requiring a computer. It also includes RCA line-out, AUX input, and a headphone jack. The device operates on AC-DC power (110V & 220V compatible).

2. Güvenlik Talimatları

• Üniteyi çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun.
• Gelecekte referans olması açısından kılavuzu saklayın.
• Üniteyi yağmura veya neme maruz bırakmayın.
• Havalandırma açıklıklarını kapatmayın.
• Güç adaptörünün ses seviyesini kontrol edin.tage yerel elektrik kaynağınıza uygundur.
• Güç kablosunun üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
• Şimşekli fırtınalarda veya uzun süre kullanılmadığında ünitenin fişini çekin.
• Tüm bakımları yetkili servis personeline yaptırın.
• Üniteyi açmayın.asing.
• Üniteyi ısı kaynaklarının yakınına veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

3. Paket İçeriği

Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:

• Boytone BT-101WT Turntable Unit
• AC/DC Güç Adaptörü
• USB kablosu
• Kullanım Kılavuzu
• 45 RPM Adaptör
• Anti-Static Flat Mat (may be pre-installed)

4. Ürün Bittiview

Familiarize yourself with the components of your BT-101WT unit.

Figure 4.1: Boytone BT-101WT Turntable in open position, showcasing the record player, speakers, and control panel.

4.1 Ön ve Arka Paneller

Şekil 4.2: Üst view showing the control panel with USB, SD, and AUX IN ports. Bottom view showing the power input, RCA line out, and AUX OUT ports.

• Döner Tabla Tabağı: Area where records are placed for playback.
• Tone Arm: İğneyi tutar ve plak üzerindeki olukları takip eder.
• Kalem (İğne): Reads the audio information from the record grooves.
• Hız Seçici: Switch to select playback speed (33, 45, or 78 RPM).
• Otomatik Durdurma Anahtarı: Enables or disables automatic stopping of the platter at the end of a record.
• Güç/Ses Düğmesi: Turns the unit on/off and adjusts the audio output volume.
• Function/Mode Button: Cycles through input sources (Phono, Bluetooth, FM, USB/SD, AUX).
• LCD Ekran: Geçerli modu, parça bilgilerini ve FM frekansını gösterir.
• USB Bağlantı Noktası: For connecting a USB flash drive for playback or MP3 encoding.
• SD Kart Yuvası: For inserting an SD card for playback or MP3 encoding.
• AUX GİRİŞİ: Harici ses cihazlarını bağlamak için 3.5 mm giriş.
• Kulaklık girişi: 3.5mm output for private listening with headphones.
• RCA Line Out Jacks: Stereo output for connecting to external ampkaldırıcılar veya güçlü hoparlörler.
• DC GİRİŞ Jakı: Connection point for the AC/DC power adapter.
• Dahili Hoparlörler: Ses çıkışı için entegre stereo hoparlörler.

4.2 Control Panel Details

Figure 4.3: Close-up of the control panel, highlighting the LCD display, function buttons, USB port, SD card slot, and AUX IN jack.

The control panel features buttons for playback control (Play/Pause, Skip Forward/Backward), recording (REC), deleting files (DEL), and mode selection. The LCD display provides visual feedback on the selected function and media status.

5. Kurulum

5.1 Güç Bağlantısı

1. Cihazın sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
2. Connect the AC/DC power adapter to the DC IN jack on the rear of the unit.
3. Adaptörü bir duvar prizine takın.
4. Alternatively, the unit has a built-in rechargeable battery for portable use. Ensure it is charged before first use.

5.2 İlk Kurulum

1. Open the briefcase lid.
2. Kalemin koruyucu kapağını çıkarın.
3. If not already in place, position the anti-static flat mat on the turntable platter.
4. Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit. The LCD display will illuminate.

6. Kullanım Talimatları

6.1 Plak Çalma

Figure 6.1: Illustration of the 3-speed control (33, 45, 78 RPM) for different record sizes (7", 10", 12").

1. Pikap tablasına bir plak yerleştirin.
2. Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, matching the record's speed.
3. If playing a 45 RPM single, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
4. Pikap kolunu kumanda kolunu kullanarak kaldırın ve plak üzerindeki istediğiniz parçanın üzerine konumlandırın.
5. Gently lower the tone arm onto the record using the cue lever. Playback will begin.
6. Ses seviyesini Güç/Ses düğmesini kullanarak ayarlayın.
7. At the end of the record, if the Auto Stop switch is ON, the turntable will stop spinning automatically. If OFF, it will continue to spin.
8. To stop playback manually, lift the tone arm and return it to its rest.

6.2 Bluetooth Çalışması

Figure 6.2: Visual representation of a smartphone wirelessly connecting to the BT-101WT via Bluetooth.

1. Üniteyi açın.
2. Press the Mode button repeatedly until "BT" appears on the LCD display. The unit will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing "BT".
3. Akıllı telefonunuzda veya Bluetooth özellikli diğer cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin.
4. Arama "Boytone BT-101WT" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
5. Once paired, "BT" will stop flashing and remain solid. You can now stream audio from your device to the turntable.
6. Control playback (play/pause, skip) from your connected device. Adjust volume using the turntable's volume knob or your device's volume controls.

6.3 FM Radyo Çalışması

1. Üniteyi açın.
2. Press the Mode button repeatedly until "FM" appears on the LCD display.
3. To auto-scan and save stations, press and hold the Play/Pause button. The unit will scan for available FM stations and store them.
4. Use the Skip Forward/Backward buttons to navigate through saved stations.
5. Ses seviyesini Güç/Ses düğmesini kullanarak ayarlayın.

6.4 USB/SD Oynatma

1. USB flash sürücüyü USB bağlantı noktasına veya SD kartı SD kart yuvasına takın.
2. Press the Mode button repeatedly until "USB" or "SD" appears on the LCD display. The unit will automatically begin playing MP3/WMA fileeklenen medyadan s.
3. Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons to control playback.
4. Ses seviyesini Güç/Ses düğmesini kullanarak ayarlayın.

6.5 MP3 Encoding (Recording)

The BT-101WT can convert audio from Vinyl, FM Radio, or AUX input directly to MP3 files bir USB sürücüsünde veya SD kartta.

1. Insert a USB flash drive or SD card into the corresponding slot. Ensure it has sufficient free space.
2. Select the desired source for recording (Phono, FM, or AUX IN) using the Mode button.
3. Start playback on the source (e.g., begin playing a record, tune to an FM station, or play audio from an AUX-connected device).
4. Press the "REC" button on the control panel. The recording indicator will illuminate, and the unit will begin converting the audio to MP3.
5. To stop recording, press the "REC" button again. The recording will be saved as an MP3 file on your USB drive or SD card.
6. Kaydedilmiş bir kaydı silmek için file, şuraya gidin: file in USB/SD playback mode and press the "DEL" button.

6.6 AUX Input and Output

• AUX GİRİŞİ: Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable. Press the Mode button until "AUX" appears on the display. Audio from the external device will play through the turntable's speakers.
• RCA Hat Çıkışı: Connect the RCA Line Out jacks on the rear of the unit to an external amplifier or powered speakers using RCA cables for enhanced audio output.
• Kulaklık girişi: Plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening. This will mute the built-in speakers.

7. Bakım

7.1 Ünitenin Temizlenmesi

• Ünitenin dışını yumuşak ve kuru bir bezle silin.
• Aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.

7.2 Kalem Bakımı

• Handle the stylus with care. Avoid touching the tip.
• Kalemin ucunu düzenli aralıklarla yumuşak bir fırçayla, arkadan öne doğru fırçalayarak temizleyin.
• Aşınmış bir iğne, plaklara zarar verebilir ve ses kalitesini düşürebilir. Ses kalitesi bozulduğunda iğneyi değiştirin.

7.3 Kayıt Bakımı

• Keep records clean and free of dust. Use an anti-static brush before each play.
• Plakları, eğrilmelerini önlemek için dikey olarak kılıflarında saklayın.

8. Sorun Giderme

9. Özellikler

• Modeli: BT-101WT
• Güç Kaynağı: AC/DC Adapter (110V/220V), Built-in Rechargeable Lithium-Ion Battery
• Döner Tabla Hızları: 33 1/3, 45, 78 RPM
• Konuşmacılar: 2 x Dahili Stereo Hoparlör
• Bağlantı: Bluetooth, USB, SD Card, AUX IN (3.5mm), RCA Line Out (Stereo)
• Radyo: FM Stereo
• Kodlama: Direct MP3 encoding from Vinyl, FM, AUX to USB/SD
• Kulaklık girişi: 3.5mm
• Ebatlar (Paket): 16 x 13.1 x 6 inç
• Ağırlık: 7 pound
• Malzeme: Plastik

10. Garanti ve Destek

Bu ürün bir 1 Year direct Boytone USA warranty. For warranty claims or technical support, please contact Boytone customer service. Refer to the official Boytone webİletişim bilgileri için lütfen siteyi veya satın alma belgelerinizi inceleyin.

Boytone Customer Service: Lütfen ziyaret edin the Boytone Store on Amazon or the official Boytone webDestek bilgileri için site.