1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the Tenergy TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your drone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper function and to prevent damage or injury.
2. Güvenlik Bilgileri
- Drone'u her zaman açık, net alanlarda, insanlardan, hayvanlardan ve engellerden uzakta çalıştırın.
- Havaalanları, kısıtlı hava sahaları veya hassas bölgelerin yakınında uçmayın.
- Operasyon sırasında İHA'dan güvenli bir mesafede durun.
- Her uçuştan önce tüm pervanelerin sağlam bir şekilde takılı ve hasarsız olduğundan emin olun.
- Do not touch the propellers while they are spinning.
- Ellerinizi, yüzünüzü ve bol giysilerinizi hareketli parçalardan uzak tutun.
- İHA operasyonu sırasında çocukları gözetim altında tutun.
- Drone'u şiddetli rüzgarlarda veya olumsuz hava koşullarında çalıştırmayın.
- Avoid flying over water or wet surfaces.
- Only use original Tenergy parts and accessories.
- İHA’yı veya parçalarını değiştirmeyin.
- Charge the battery using the provided charger and follow all charging instructions.
- Store the drone and its components in a cool, dry place.
3. Paket İçeriği
Paketinizde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone
- Uzaktan kumanda
- HD Camera (integrated)
- Şarj edilebilir pil
- USB Şarj Kablosu
- Yedek Pervaneler
- Pervane Muhafızları
- Tornavida
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Image: All components included in the TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone package.
4. Ürün Bittiview ve Özellikler
4.1. Auto Hovering
The TDR Phoenix drone features an advanced altitude holding function. This allows the drone to maintain a stable height in mid-air when the pilot releases the throttle joystick, simplifying flight control and making it easier for beginners to manage.

Image: The drone utilizing its auto hovering capability to maintain a steady altitude.
4.2. 720P HD Kamera
Equipped with a 720P HD camera, the drone can capture high-definition aerial photos and video footage during flight. An SD card (not included) is required to store the captured media.

Image: The drone in flight, highlighting its integrated 720P HD camera.
4.3. One-Key Stunt Move
Perform exciting 360-degree rolling stunts with ease by pressing a single button on the remote control. This feature adds an engaging element to your flying experience.

Image: A visual representation of the drone executing a one-key stunt move.
4.4. Modular Battery Design
The drone features a hard-case modular battery design, which protects the battery's internal components and exposed wires, contributing to increased durability and a longer lifespan for the battery.

Image: The drone showcasing its modular battery design, with the battery detached.
5. Kurulum
5.1. Drone Pilinin Şarj Edilmesi
- Drone'un pilini drone'dan çıkarın.
- USB şarj kablosunu pile bağlayın.
- Kablo ucunu bir USB güç kaynağına takın (örneğin, bilgisayarın USB portuna, USB duvar adaptörüne).
- USB kablosundaki gösterge ışığı şarj durumunu gösterecektir (ışığın çalışma şekliyle ilgili ayrıntılar için şarj cihazının kullanım kılavuzuna bakın).
- Once fully charged, disconnect the battery from the charger. Do not overcharge.
5.2. Drone Bataryasının Takılması
- Drone'un kapalı olduğundan emin olun.
- Carefully insert the charged battery into the battery compartment on the drone.
- Ensure the battery is securely seated and the compartment cover (if any) is closed.
5.3. Pervane Koruyucularının Takılması
- Identify the four propeller guards.
- Attach each guard to the corresponding arm of the drone, ensuring they snap into place securely.
- Verify that all guards are firmly attached and do not obstruct propeller movement.
5.4. Uzaktan Kumanda Pillerinin Takılması
- Uzaktan kumandanın arkasındaki pil yuvasını açın.
- Gerekli pilleri (genellikle AA pil, pakete dahil değildir) kutup işaretlerine göre takın.
- Pil bölmesini sıkıca kapatın.

Image: The remote control for the TDR Phoenix drone, showing its layout.
5.5. SD Card Installation (for Camera)
- Locate the SD card slot on the drone (usually near the camera module).
- Gently insert a formatted Micro SD card (up to 32GB, not included) into the slot until it clicks into place.
- Çıkarmak için kartı yavaşça itin ve dışarı fırlamasını bekleyin.
6. Kullanım Talimatları
6.1. İHA ve Uzaktan Kumandayı Eşleştirme
- Uçağı düz, düz bir yüzeye yerleştirin.
- Drone'u çalıştırın. Drone'un gösterge ışıkları yanıp sönmeye başlayacaktır.
- Uzaktan kumandayı açın.
- Sol kumanda kolunu (gaz kolunu) önce tamamen yukarı, sonra tamamen aşağı itin. Drone'un ışıkları yanıp sönmeyi bırakıp sabit yanmaya başlayacak ve eşleştirmenin başarılı olduğunu gösterecektir.
6.2. Kalkış ve İniş
- Tek Tuşla Kalkış: After pairing, press the One-Key Take-off button (refer to remote diagram) to automatically launch the drone to a stable hovering height.
- Manuel Kalkış: After pairing, push both joysticks down and outwards simultaneously to start the propellers. Slowly push the left joystick (throttle) upwards to ascend.
- Tek Tuşla İniş: Press the One-Key Landing button to automatically land the drone.
- Manuel İniş: Slowly pull the left joystick (throttle) downwards until the drone lands. Once landed, pull both joysticks down and inwards to stop the propellers.
6.3. Temel Uçuş Kontrolleri
- Sol Joystick (Gaz Kolu): Up/Down for altitude control (ascend/descend). Left/Right for yaw (rotate left/right).
- Sağ Joystick (Yön): Up/Down for pitch (fly forward/backward). Left/Right for roll (fly left/right).
6.4. Gelişmiş Özellikler
- Auto Hovering: Release the left joystick (throttle) after ascending, and the drone will maintain its current altitude.
- One-Key Stunt: While flying, press the stunt button on the remote control, then push the right joystick in any direction to perform a 360-degree flip.
- Başsız Mod: Press the Headless Mode button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's front direction. Press again to exit.
6.5. Kameranın Kullanımı
- Ensure an SD card is inserted.
- Fotoğraf Çek: Press the Photo button on the remote control. The drone's lights may flash once to indicate a photo has been taken.
- Videoyu Kaydet: Press the Video button on the remote control to start recording. Press again to stop recording. The drone's lights may flash continuously during recording.
- To access photos and videos, power off the drone, remove the SD card, and insert it into a computer or card reader.
7. Bakım
- Temizlik: Drone'unuzu temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Su veya çözücü kullanmayın.
- Pervanenin Değiştirilmesi: If a propeller is damaged, use the provided screwdriver to carefully remove it and replace it with a new one. Ensure the correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
- Pil Bakım: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose to extreme temperatures. If not used for an extended period, charge the battery to about 50% every three months.
- Depolamak: When not in use, store the drone and remote control in a safe place to prevent damage.
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| İHA kumandaya cevap vermiyor. | Eşleştirilmedi; Uzaktan kumanda pilleri düşük; Drone pili düşük. | Drone ve uzaktan kumandayı yeniden eşleştirin; Uzaktan kumanda pillerini değiştirin; Drone pilini şarj edin. |
| Drone kalkış yapamıyor veya düzensiz uçuyor. | Propellers damaged or incorrectly installed; Drone not calibrated; Motors obstructed. | Check/replace propellers; Calibrate drone on a flat surface; Clear any obstructions. |
| Kamera kayıt yapmıyor veya fotoğraf çekmiyor. | No SD card; SD card full or corrupted; SD card not inserted correctly. | Insert/replace SD card; Format SD card; Ensure card is fully inserted. |
| Kısa uçuş süresi. | Battery not fully charged; Battery old/damaged. | Ensure battery is fully charged; Consider replacing the battery. |
9. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Enerji |
| Model Adı | 61338 |
| Özel Özellik | Integrated Camera, Auto Hovering |
| Yaş Aralığı (Açıklama) | Adult (Beginner Skill Level) |
| Renk | Sarı |
| Video Yakalama Çözünürlüğü | 720p (1280x720 piksel) |
| Video Yakalama Formatı | MP4 |
| Kontrol Türü | Uzaktan kumanda |
| Malzeme | Plastik |
| Ürün Ağırlığı | 2 Ons (yaklaşık 56.7 gram) |
| Ürün Boyutları | 7.7 x 7.7 x 1.8 inç (195.58 x 195.58 x 45.72 mm) |
| Optik Sensör Teknolojisi | CMOS |
| Piller Dahil | Yes (Rechargeable Battery) |

Image: Drone dimensions for reference.
10. Garanti ve Destek
For warranty information and customer support, please refer to the official Tenergy webSite üzerinden satın alabilir veya doğrudan müşteri hizmetleriyle iletişime geçebilirsiniz. Satın alma fişinizi, garanti talepleriniz için satın alma belgesi olarak saklayın.
Çevrimiçi destek: Visit the Tenergy official webSSS'ler, sorun giderme kılavuzları ve iletişim bilgileri için site.
E-posta Desteği: Refer to your product packaging or the Tenergy webBelirli destek e-posta adresleri için site.