1. Giriş
Thank you for choosing the BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer. This appliance is designed to simplify your baking and cooking tasks with its powerful 300W motor and versatile speed settings. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.
2. Önemli Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Motor ünitesini, kabloyu veya fişi suya veya diğer sıvılara batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanmadığınız zamanlarda, parçalarını takıp çıkarmadan önce ve temizlemeden önce fişini prizden çekin.
- Hareketli parçalara temas etmekten kaçının.
- Herhangi bir cihazı, kablosu veya fişi hasarlıyken veya cihaz arızalandıktan sonra veya herhangi bir şekilde düştükten veya hasar gördükten sonra çalıştırmayın.
- Üretici tarafından önerilmeyen veya satılmayan aparatların kullanılması yangına, elektrik çarpmasına veya yaralanmaya neden olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına izin vermeyin.
- Keep hands and utensils away from moving beaters during operation to prevent injury to persons and/or damage to the mixer.
3. Ürün Bittiview
The BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer comes with essential accessories for various mixing tasks.

Image: The BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer, showing the main unit and stainless steel beaters.
Bileşenler:
- Ana Mikser Ünitesi: Contains the motor, speed controls, and attachment ports.
- Stainless Steel Beaters: Ideal for whisking eggs, cream, and light batters.
- Stainless Steel Dough Hooks: Designed for kneading dough for bread and pastries.

Image: The hand mixer showcasing both stainless steel beaters and dough hooks, highlighting their durability and the compact design for easy storage.
4. Kurulum
- Paketi aç: Tüm bileşenleri ambalajından dikkatlice çıkarın. Ambalajı, ilerideki depolama veya taşıma için saklayın.
- Ekleri Temizle: Before first use, wash the beaters and dough hooks in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Ekleri Ekle: Ensure the mixer is unplugged. Insert the desired attachments (beaters or dough hooks) into the openings on the underside of the mixer. Push firmly until they click into place. For beaters, ensure the one with the collar is inserted into the larger opening. For dough hooks, insert the hook with the gear into the larger opening.
- Gücü bağlayın: Plug the mixer into a suitable electrical outlet (240V).
5. Kullanım Talimatları
The BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer offers 5 speed settings and a turbo function for precise control over your mixing tasks.

Image: Close-up of the mixer's control panel, showing the 5-speed selector (0-5) and the 'turbo' button for maximum power.
- Malzemeleri Hazırlayın: Malzemelerinizi uygun bir karıştırma kabına koyun.
- Hızı Seçin: Turn the speed selector to the desired setting (1-5). Start with a lower speed for initial mixing and gradually increase as needed.
- Karışım: Immerse the attachments into the ingredients before turning the mixer on to prevent splashing. Move the mixer slowly through the mixture.
- Turbo Fonksiyonu: For a burst of maximum power, press and hold the 'Turbo' button. Release the button to return to the selected speed. This is useful for tough mixtures or for achieving extra fluffiness.
- Karıştırmayı Bitirin: Once the desired consistency is achieved, turn the speed selector to '0' (off) and lift the mixer from the bowl.
- Ekleri Çıkar: Ensure the mixer is unplugged. Press the eject button to release the beaters or dough hooks.
Önerilen Hız Ayarları:
| Hız Ayarı | Başvuru |
|---|---|
| 1-2 (Düşük) | Folding, stirring, mixing dry ingredients, combining liquids. |
| 3-4 (Orta) | Mixing cake batters, puddings, frostings, mashing potatoes. |
| 5 (Yüksek) | Whipping cream, egg whites, mixing heavy batters. |
| Turbo | For maximum power burst, ideal for tough mixtures or quick finishing. |
6. Temizlik ve Bakım
El mikserinizin ömrünü uzatmak için doğru temizlik ve bakımı yapın.
- Fişi çekin: Mikseri temizlemeden önce mutlaka fişini prizden çekin.
- Ekleri Temizle: Remove the beaters/dough hooks by pressing the eject button. Wash them immediately after use in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Not: The attachments are not dishwasher safe.
- Ana Üniteyi Temizleyin: Wipe the exterior of the main mixer unit with a damp Bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma telleri kullanmayın. Ana üniteyi asla suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
- Depolamak: Store the mixer and its attachments in a dry place. The compact design allows for easy storage.
7. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your hand mixer, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Mikser açılmıyor. | Not plugged in; power outlet not working; speed selector not at '0' before turning on. | Ensure the mixer is securely plugged in. Check the power outlet with another appliance. Ensure the speed selector is at '0' before selecting a speed. |
| Attachments do not lock into place. | Attachments are not inserted correctly. | Ensure beaters/dough hooks are aligned with the correct openings and pushed firmly until they click. For beaters, the one with the collar goes into the larger hole. For dough hooks, the one with the gear goes into the larger hole. |
| Mixer is noisy or vibrates excessively. | Attachments are not properly seated; mixture is too thick. | Check that attachments are securely locked. If mixing a thick mixture, consider adding a small amount of liquid or reducing the batch size. |
Sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Özellikler
- Marka: SİYAH+DECKER
- Modeli: M350-B5
- Güç: 300 Watt
- Hız Ayarları: 5 speeds + Turbo function
- Cilttage: 240V
- Malzeme: Plastic body, Stainless Steel beaters and dough hooks
- Boyutlar (D x G x Y): 20 cm x 8.9 cm x 15.2 cm
- Ürün Ağırlığı: 1.18 kilo
- Kontrol Türü: Düğme
- Bulaşık Makinesinde Yıkanabilir Parçalar: No (for attachments)
9. Garanti ve Destek
Garanti Bilgileri:
This BLACK+DECKER M350-B5 Hand Mixer comes with a manufacturer's warranty for two years from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use.
Müşteri Desteği:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact BLACK+DECKER customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Always provide your model number (M350-B5) when contacting support.
You can visit the official BLACK+DECKER store for more information: BLACK+DECKER Mağazası