giriiş
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ADE WS2132 Wireless Weather Station. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to prevent damage.
Güvenlik Bilgileri
- Cihazı aşırı sıcaklıklara, doğrudan güneş ışığına veya yüksek neme maruz bırakmayın.
- Cihazı düşürmekten veya güçlü darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
- Cihazı kendiniz sökmeye veya onarmaya çalışmayın. Yetkili servis personeliyle iletişime geçin.
- Pilleri çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Kullanılmış pilleri yerel yönetmeliklere uygun şekilde imha edin.
- Ensure the outdoor sensor is placed in a location protected from direct rain and sunlight for accurate readings and extended lifespan.
Paket İçeriği
Lütfen tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun:
- 1x Main Weather Station Unit
- 1 adet Kablosuz Dış Mekan Sensörü
- Batteries (2x AA for main unit, 2x AA for sensor)
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Image: The ADE WS2132 Wireless Weather Station package contents, showing the main display unit, the outdoor sensor, and the included batteries. The image also indicates a wireless range of up to 60 meters for the sensor.
Ürün Bittiview
The ADE WS2132 Wireless Weather Station provides comprehensive climate data at a glance. It features a main display unit and a wireless outdoor sensor.

Resim: Ayrıntılı view of the ADE WS2132 display, highlighting key information such as time, date, animated weather forecast with trend, air pressure display, indoor and outdoor temperature, indoor and outdoor hygrometer (20-95%), and a frost alarm indicator.
The main unit displays:
- Geçerli saat ve tarih
- Animated weather forecast with trend indicator
- Hava basıncı göstergesi
- Indoor and outdoor temperature (°C/°F)
- Indoor and outdoor humidity (hygrometer 20-95%)
- Frost alarm indicator
- Comfort zone indicator and ventilation recommendation

Image: Side and front view of the ADE WS2132 main unit, illustrating its compact dimensions (14.5 cm height, 8.5 cm width, 4.5 cm depth) and the location of the control buttons on the front, including the large button for snooze and backlight.
Kurmak
1. Pil Kurulumu
Ana Ünite:
- Ana ünitenin arkasındaki pil bölmesi kapağını açın.
- 2 adet AA pili kutuplarına dikkat ederek (+/-) takın.
- Pil bölmesinin kapağını kapatın.
Dış Mekan Sensörü:
- Dış mekan sensörünün arkasındaki pil bölmesi kapağını açın.
- 2 adet AA pili kutuplarına dikkat ederek (+/-) takın.
- Pil bölmesinin kapağını kapatın.
Note: It is recommended to insert batteries into the outdoor sensor first, then into the main unit, to ensure proper synchronization.
2. Sensör Yerleşimi
Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain. Ensure it is within the 60-meter wireless range of the main unit. Avoid placing it near large metal objects or electrical appliances that could interfere with the signal.
3. İlk Senkronizasyon
After inserting batteries, the main unit will automatically search for the outdoor sensor signal. This process may take a few minutes. Once connected, the outdoor temperature and humidity will appear on the display.
If the connection is not established, press and hold the "MEM" button on the main unit for a few seconds to manually initiate a search for the outdoor sensor.
4. Saat ve Tarih Ayarı
The weather station features a DCF radio clock for automatic time synchronization. Upon initial setup, the device will attempt to receive the DCF signal. This may take several hours, especially indoors. For manual setting or if DCF signal is unavailable:
- Press and hold the "SET/MODE" button until the time display flashes.
- Use the "+" or "-" buttons to adjust the hour, then press "SET/MODE" to confirm.
- Aynı işlemi dakika, yıl, ay ve gün için de tekrarlayın.
- Press "SET/MODE" again to exit the setting mode.
5. Sıcaklık Birimi Seçimi
To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), briefly press the "-" button during normal display mode.
Kullanım Talimatları
Bilgiyi Görüntüle
The main display provides various information:
- Saat ve Tarih: Located at the top left.
- Hava Durumu tahmini: Animated icons (sunny, cloudy, rainy, etc.) with a trend indicator.
- Hava Basıncı: Displayed in hPa or inHg.
- İç Mekan Sıcaklığı ve Nem Oranı: Shown in the middle section.
- Dış Ortam Sıcaklığı ve Nem Oranı: Shown at the bottom.
- Don Alarmı: An snowflake icon will appear when the outdoor temperature approaches freezing.
- Comfort Zone Indicator: Displays "WET", "COMFORT", or "DRY" based on indoor humidity levels.
Düğme Fonksiyonları
- SET/MODE: Press to cycle through display modes (e.g., 12/24 hour format, date format). Press and hold to enter setting mode.
- - Basın view maximum/minimum temperature and humidity records. Press and hold to clear records.
- ALARM: Basın view Alarm saati. Alarmı ayarlamak için basılı tutun.
- +: Increase values during setting mode.
- -: Decrease values during setting mode. Toggle °C/°F.
- ERTELEME/IŞIK (Üst Düğme): Press to activate backlight. When alarm sounds, press to activate snooze function.
Alarm Ayarları
The weather station supports a DCF radio clock and dual alarms with a snooze function.

Image: The ADE WS2132 display highlighting features such as DCF radio clock, dual alarm, snooze function, and backlight. It also shows icons for weekend mode.
- Alarm Ayarlama: Press and hold "ALARM" button. Use "+" or "-" to set alarm time, then "ALARM" to confirm. Repeat for a second alarm if desired.
- Alarmı Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma: Briefly press "ALARM" to toggle alarms on/off. An alarm icon will appear when active.
- Erteleme İşlevi: When an alarm sounds, press the large "SNOOZE/LIGHT" button on top to activate snooze. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
- Alarmı Durdurma: Press any other button (except SNOOZE/LIGHT) to stop the alarm for 24 hours.
Arka ışık
Press the large "SNOOZE/LIGHT" button on top of the main unit to activate the backlight for a few seconds.
Havalandırma Önerisi
The weather station provides a visual ventilation recommendation based on indoor humidity levels to help maintain a healthy indoor climate.

Image: The ADE WS2132 display showing a visual ventilation recommendation. An "OPEN" window icon appears with the text "FENSTER OFFEN: BITTE LÜFTEN!" (Window Open: Please Ventilate!) when ventilation is advised for healthier indoor air. The comfort zone indicator is also visible.
When the indoor air quality requires improvement, an "OPEN" window icon and a message will appear on the display, advising to ventilate.
Bakım
- Temizlik: Ana üniteyi ve sensörü yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Pil Değişimi: Replace batteries in both units when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.
- Sensör Bakımı: Periodically check the outdoor sensor for any debris or obstructions that might affect its readings. Ensure its protective casing is intact.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ana ünitede ekran yok. | Piller bitmiş veya yanlış takılmış. | Check battery polarity and replace with new batteries. |
| Dış ortam sıcaklığı/nem değeri ölçülmedi. | Sensör menzil dışında, sensör pili düşük veya parazit var. | Move sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Relocate sensor away from interference sources. Manually re-sync sensor (press and hold "MEM" on main unit). |
| Yanlış sıcaklık/nem ölçümleri. | Sensörün doğrudan güneş ışığına, yağmura veya ısı kaynaklarına maruz kalması. | Relocate the outdoor sensor to a shaded, protected area. Ensure proper ventilation around the sensor. |
| DCF zaman senkronizasyonu başarısız oldu. | Konum veya parazit nedeniyle sinyal zayıf. | Move the main unit closer to a window or to a different location. Manually set the time if automatic synchronization is not possible. |
Özellikler
- Modeli: WS2132
- Boyutlar (Ana Ünite): 8.5x4.8x14.5 cm
- Ağırlık: 160 gr
- Malzeme: Plastik
- Güç Kaynağı (Ana Ünite): 2 adet AA pil (dahil)
- Power Source (Sensor): 2 adet AA pil (dahil)
- Sensör Teknolojisi: Kablosuz
- Kablosuz Menzili: 60 metreye kadar (açık alan)
- Sıcaklık Aralığı (Dış Mekan): -20°C to 70°C (approx.)
- Nem Aralığı (İç Mekan/Dış Mekan): %20 ila %95 RH
- Dahil Bileşenler: Main station, external sensor, batteries
Garanti ve Destek
ADE provides a standard manufacturer's warranty for this product. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ADE webLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.