Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw User Manual

1. Giriş

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw. This versatile tool is designed for precise cutting of various materials including iron, aluminum, plastic, and wood. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.

2. Güvenlik Talimatları

Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. Bu talimatlara uyulmaması ciddi yaralanmalara yol açabilir.

• Tüm talimatları okuyunuz: Familiarize yourself with the tool's controls and proper use.
• Göz Koruması Kullanın: Her zaman güvenlik gözlüğü veya yan siperleri olan güvenlik gözlükleri takın.
• İşitme Koruması Kullanın: İşlem sırasında kulak tıkacı veya kulaklık kullanın.
• İş Parçasını Güvenli Hale Getirin: Her zaman clamp veya kesim sırasında hareket etmesini önlemek için iş parçasını başka bir şekilde sabitleyin.
• Ellerinizi Temiz Tutun: Ellerinizi asla kesici bıçağın yakınına koymayın.
• Çalışma Alanınızı Temiz Tutun: Dağınık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
• Patlayıcı Ortamlarda Çalıştırmayın: Elektrikli aletleri yanıcı sıvıların veya gazların bulunduğu ortamlarda kullanmayın.
• Ayarlamalar yapmadan önce fişi çekin: Herhangi bir ayar yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya bakım işlemi gerçekleştirmeden önce testereyi daima güç kaynağından ayırın.
• Use the Correct Blade: Ensure the blade is appropriate for the material being cut and is sharp and undamaged.
• Aşırıya kaçmaktan kaçının: Her zaman uygun ayak ve dengeyi koruyun.

3. Ürün Bittiview

The Stayer SCE 1650 WMC is a robust miter saw featuring a durable aluminum base and upper table. It includes an electronic speed variator for optimized cutting across different materials.

Şekil 1: Üzerindeview of the Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw. This image shows the complete miter saw unit, highlighting its red base, silver cutting table, and the main motor housing with the blade guard. The adjustable fence and clamping mechanisms are also visible.

Temel Bileşenler:

• Aluminum Base and Upper Table: Provides stability and durability.
• Electronic Variator: Allows adjustment of blade speed.
• Eğme Mekanizması: Enables bevel cuts up to 45°.
• Swiveling Table: Features self-locking positions for miter cuts at 22.5°, 45°, and 90°.
• Toz Çıkarma Portu: Toz toplama sistemini bağlamak için.

4. Kurulum

Gönye testereyi çalıştırmadan önce, doğru şekilde kurulduğundan ve sabitlendiğinden emin olun.

1. Paketin açılması: Carefully remove all components from the packaging. Verify that all included items are present: SCE 1650 WMC miter saw, Widia TCT Z-52 blade, parallel guide, 2 horizontal clamps, and service wrench.
2. Montaj: Securely mount the miter saw to a stable workbench using appropriate fasteners.
3. Bıçak Kurulumu: Ensure the Widia TCT Z-52 blade (Ø 254 x 3 x 30 mm) is correctly installed and tightened according to the instructions provided with the blade. Always unplug the saw before installing or changing blades.
4. Parallel Guide and Clamps: Install the parallel guide and horizontal clamps as needed for your specific cutting task to secure the workpiece.
5. Toz Emme: Connect a suitable dust extraction system to the designated port to maintain a clean work environment.

5. Kullanım Talimatları

The Stayer SCE 1650 WMC is designed for precise cuts in various materials. Always ensure the workpiece is stable and secured before cutting.

5.1. Güç ve Hız Kontrolü

• The saw operates at 1600W power.
• Use the electronic variator to adjust the no-load speed between 2500 and 4000 RPM (Giri/min) depending on the material being cut. Lower speeds are generally suitable for harder materials or larger cuts, while higher speeds are for softer materials or finer finishes.

5.2. Making Cuts

1. Straight Cuts (0°): Position the workpiece against the fence. Ensure the swiveling table is locked at 0°. Maximum cutting capacity: 50 x 100 mm.
2. Miter Cuts (Angled Horizontal Cuts): Adjust the swiveling table to the desired angle (e.g., 22.5°, 45°). The table has self-locking positions for common angles. Maximum cutting capacity at 45°: 32 x 100 mm.
3. Bevel Cuts (Angled Vertical Cuts): Tilt the saw head up to 45° to the left or right. Maximum cutting capacity at 45° inclined: 150 x 20 mm or 90 x 50 mm.
4. Compound Cuts (Miter and Bevel): Combine miter and bevel adjustments for complex angles. Maximum cutting capacity at 45° miter and 45° bevel: 75 x 20 mm.
5. General Cutting Capacity:
   • 90° (Straight): 155 x 25 mm / 65 x 77 mm
   • 45° Right/Left (Miter): 103 x 30 mm / 55 x 77 mm
   • 45° Inclined (Bevel): 150 x 20 mm / 90 x 50 mm
   • 45° Compound (Miter & Bevel): 75 x 20 mm
6. İşlem: Lower the blade slowly into the workpiece, allowing the blade to reach full speed before contact. Apply steady, even pressure. Once the cut is complete, allow the blade to stop rotating before raising it from the workpiece.

6. Bakım

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw. Always unplug the tool before performing any maintenance.

• Temizlik: Regularly clean dust and debris from the saw, especially around the motor vents, blade guard, and cutting table. Use compressed air for hard-to-reach areas.
• Bıçak Denetimi: Inspect the blade before each use for sharpness, cracks, or missing teeth. Replace dull or damaged blades immediately.
• Fırça Denetimi: The motor uses brushes. Periodically inspect the carbon brushes for wear and replace them when they are worn down to their limit. Refer to a qualified service technician if unsure.
• Yağlama: Apply light machine oil to moving parts and pivot points as recommended in a more detailed service manual (if available) or as needed to ensure smooth operation.
• Bağlantı Elemanı Kontrolü: Tüm somun, cıvata ve vidaların sıkılığını düzenli olarak kontrol edin. Gevşek bağlantı elemanlarını sıkın.

7. Sorun Giderme

Bu bölümde, gönye testerenizle karşılaşabileceğiniz yaygın sorunlar ele alınmaktadır.

8. Özellikler

Technical specifications for the Stayer SCE 1650 WMC Miter Saw:

• Modeli: SCE1650WMC
• Güç: 1600 B
• Cilttage: 230 Volt (AC)
• Yüksüz Hız: 2500 – 4000 RPM (Giri/min)
• Bıçak Çapı: Ø254 mm
• Bıçak Deliği: 30 mm
• Bıçak Malzemesi: Tungsten Carbide (Widia TCT Z-52)
• Güç Kaynağı: Kablolu Elektrik
• Ağırlık: 16.5 kilo
• Cutting Capacity (Max):
  • 90° (Straight): 155 x 25 mm / 65 x 77 mm
  • 45° Right/Left (Miter): 103 x 30 mm / 55 x 77 mm
  • 45° Inclined (Bevel): 150 x 20 mm / 90 x 50 mm
  • 45° Compound (Miter & Bevel): 75 x 20 mm

9. Garanti

STAYER products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official STAYER webAyrıntılı garanti şartları ve koşulları için web sitemizi ziyaret edin. Satın alma belgenizi garanti talepleriniz için saklayın.

10. Destek

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local STAYER dealer or authorized service center. You can also visit the official STAYER website for further support information and contact details.

Webalan: www.stayer.es (Örnample, gerçek URL değişebilir)