1. Giriş
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your ICOM BC-152 charger. Please read this manual thoroughly before using the charger to ensure proper setup, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Güvenlik Bilgileri
Always observe the following safety precautions to prevent injury, damage to the charger, or damage to the device being charged.
- Use only with compatible ICOM battery packs. Using incompatible batteries may cause fire, explosion, or injury.
- Şarj cihazını yağmura, neme veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın.
- Şarj cihazını sökmeyin veya değiştirmeyin. Tüm servis işlemlerini yetkili personele yaptırın.
- Güç çıkışının ses seviyesini kontrol edintage, şarj cihazının özellikleriyle uyumludur.
- Şarj cihazını ısı kaynaklarından ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun.
- Kullanmadığınız zamanlarda veya temizlemeden önce şarj cihazını prizden çekin.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
Carefully remove the ICOM BC-152 charger from its packaging. Verify that all components are present:
- ICOM BC-152 Charger Unit
- AC Adapter (if included)
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Figure 1: The ICOM BC-152 charger unit. This image shows the compact black charger with a single slot for a battery pack.
3.2 Gücün Bağlanması
- Connect the AC adapter cable to the DC input jack on the rear of the BC-152 charger unit.
- AC adaptörünü standart bir duvar prizine takın.
- Şarj cihazınız artık kullanıma hazırdır.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Pil Paketinin Şarj Edilmesi
Follow these steps to charge a compatible ICOM battery pack:
- Ensure the charger is connected to a power source as described in Section 3.2.
- Carefully insert the battery pack into the charging slot of the BC-152 charger. Ensure it is seated firmly.
- Observe the charging indicator light.
4.2 Gösterge Işığı
The BC-152 charger features an LED indicator to show the charging status:
- Kırmızı (Düz): Pil şu anda şarj oluyor.
- Yeşil (Katı): Charging is complete. The battery pack is fully charged.
- Yanıp Sönen Kırmızı: Charging error or battery fault. Remove the battery and re-insert. If the error persists, consult the troubleshooting section.
- Işık Yok: Charger is not connected to power, or no battery is inserted.
Charging time may vary depending on the battery's capacity and its current charge level. Typically, a fully depleted battery will take approximately 2-4 hours to charge.
5. Bakım
5.1 Temizlik
Optimum performans ve görünümü korumak için:
- Temizliğe başlamadan önce şarj cihazını mutlaka elektrik prizinden çıkarın.
- Şarj cihazının dış yüzeyini yumuşak, kuru bir bezle silin.
- Aşındırıcı temizleyiciler, çözücüler veya sert kimyasallar kullanmayın.
- Ensure no moisture enters the charging slot or power input.
5.2 Depolama
When not in use for extended periods, store the charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Disconnect it from the power supply.
6. Sorun Giderme
If you encounter issues with your BC-152 charger, refer to the table below for common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Şarj cihazı gösterge ışığı kapalı. | No power supply or battery not inserted. | Check AC adapter connection. Ensure battery is correctly inserted. |
| Gösterge ışığı kırmızı renkte yanıp sönüyor. | Battery fault or charging error. | Remove and re-insert the battery. Try a different compatible battery if available. |
| Pil şarj olmuyor. | Faulty battery, charger, or power supply. | Verify power connection. Test with a known good battery. If problem persists, contact support. |
7. Özellikler
| Marka | BEN COM |
| Örnek | BC-152 |
| Giriş Voltage | 12-16V DC (via AC adapter) |
| Çıkış Hacmitage | 8.4V doğru akım |
| Şarj Akımı | Yaklaşık. 450mA |
| Boyutlar (G×Y×D) | Approx. 80 × 50 × 90 mm (3.1 × 2.0 × 3.5 inches) |
| Ağırlık | 0.18 Pound (yaklaşık 82g) |
| Renk | Siyah |
Not: Teknik özellikler, iyileştirme amacıyla önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
8. Garanti Bilgileri
ICOM products are manufactured with high-quality components and are subject to rigorous quality control. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ICOM webayrıntılı garanti bilgileri için site.
This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper installation.
9. Müşteri Desteği
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact ICOM customer support.
ICOM America Inc.
Visit ICOM America's Contact Page
Please have your product model (BC-152) and serial number ready when contacting support.