1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.
The BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 is a versatile power tool designed for various cutting tasks. Being corded, it offers continuous power without the need for battery charging. It includes three types of blades for cutting different materials and features a head that can be shared with the Cordless MultiEVO system.
2. Güvenlik Talimatları
UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, çizimleri ve teknik özellikleri okuyun. Aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması, elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın.
- Elektriksel Güvenlik: Elektrikli aletlerin fişleri prize uygun olmalıdır. Fişte hiçbir şekilde değişiklik yapmayın. Topraklanmış veya topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının. Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın.
- Kişisel Güvenlik: Daima göz koruyucusu takın. Uygun olduğunda toz maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabısı, baret veya kulak koruması gibi kişisel koruyucu ekipman kullanın. Elektrikli bir alet kullanırken tetikte olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve sağduyunuzu kullanın.
- Elektrikli Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce fişi prizden çekin.
- Bıçak Güvenliği: Ensure the blade is securely installed before operation. Always use sharp blades. Dull blades may cause binding or kickback. Keep hands away from the cutting area and the blade.
3. Paket İçeriği
Paketinizde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- Main unit (Corded Multi-Saw EAR800)
- testere kafası
- Pruning blade
- Woodworking reciprocating blade (10TPI)
- Metalworking reciprocating blade (18TPI)
4. Kurulum
4.1 Attaching the Saw Head
The EAR800 is designed to accept the saw head. Align the saw head with the main unit and push it firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened before proceeding.
4.2 Installing a Blade
The EAR800 features a keyless clamp Hızlı bıçak değişimi için.
- Aletin güç kaynağından çıkarıldığından emin olun.
- Rotate the keyless clamp Bıçağı açmak için bileziği saat yönünün tersine çevirin.amp.
- Insert the desired blade (pruning, woodworking, or metalworking) into the clamp until it seats fully.
- CL'yi serbest bırakamp collar to secure the blade. Gently pull on the blade to ensure it is locked in place.

Image: A close-up of a hand wearing a glove installing a blade into the keyless clamp of the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800.
4.3 Güce Bağlama
Plug the power cord into a standard AC100V 50/60Hz electrical outlet. Ensure the power cord is not damaged and is positioned to avoid tripping hazards or contact with the cutting area.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Genel İşlem
- İş parçasının güvenli bir şekilde temizlendiğinden emin olunampKesme işlemi sırasında hareket etmesini önlemek için tutulur veya sabitlenir.
- Aleti iki elinizle sıkıca tutun.
- Place the shoe of the saw against the workpiece.
- Press the trigger switch to start the tool. The EAR800 features stepless speed control, allowing you to adjust the cutting speed by varying the pressure on the switch.
- Guide the saw through the material, applying steady, even pressure. Do not force the tool.
- Aleti durdurmak için tetik düğmesini bırakın.
5.2 Farklı Malzemelerin Kesilmesi
- Odun: Use the woodworking reciprocating blade (10TPI) for general wood cutting. For pruning branches, use the dedicated pruning blade.
- Metaller: Use the metalworking reciprocating blade (18TPI) for cutting metal pipes or sheets. Apply cutting oil when cutting metal to prolong blade life and improve cutting efficiency.
- Plastik: Depending on the type and thickness of plastic, either the woodworking or metalworking blade may be suitable. Start with a lower speed to prevent melting.

Image: A person wearing gloves using the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 to cut a metal pipe attached to a wall.

Image: A person wearing gloves operating the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 to cut a wooden board.

Image: A person wearing gloves using the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 to cut a white PVC pipe.
5.3 Video Demonstration (Multi-Tool System)
Video: This video demonstrates the BLACK+DECKER 18V Multi-Tool Expert EVO185E1 system, which shares compatible heads with the EAR800. It shows various attachments, including circular saw and jigsaw heads, performing different cutting tasks on wood. While not specifically the EAR800 reciprocating saw head, it illustrates the versatility of the MultiEVO system.
6. Bakım
6.1 Temizlik
After each use, unplug the tool and clean it with a damp Bezle silin. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın. Havalandırma açıklıklarını toz ve kalıntılardan uzak tutun.
6.2 Bıçak Değişimi
Replace blades when they become dull or damaged. Refer to Section 4.2 for blade installation instructions. Always use genuine BLACK+DECKER replacement blades or compatible alternatives.
6.3 Depolama
Store the tool in a dry, secure place out of reach of children. Ensure the power cord is neatly coiled and not kinked. Remove the blade before long-term storage.
7. Sorun Giderme
- Araç başlamıyor:
- Güç kablosunun çalışan bir prize güvenli bir şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin.
- Güç kablosunu herhangi bir hasar açısından inceleyin.
- Tetik anahtarının tamamen basılı olduğundan emin olun.
- Zayıf kesme performansı:
- The blade may be dull or damaged. Replace it with a new, sharp blade.
- Ensure you are using the correct blade type for the material being cut.
- Aşırı basınç uygulamayın; bırakın aletin işi yapmasına izin verin.
- Aşırı titreşim:
- Check if the blade is properly installed and secured in the keyless clamp.
- Ensure the blade is not bent or damaged.
If you encounter issues not covered here, please contact BLACK+DECKER customer support.
8. Özellikler
| Marka | SİYAH+DECKER |
| Model Numarası | KULAK800 |
| Ürün Türü | Power Tool (Corded Multi-Saw) |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Cilttage | AC100V |
| Sıklık | 50/60Hz |
| Netage / Güç Tüketimi | 300 B |
| Stroke Count | 0-3200 vuruş/dakika |
| Vuruş Uzunluğu | 20 mm |
| Clamp Tip | Keyless Clamp |
| Anahtar Türü | Kademesiz Hız Kontrolü |
| Malzeme | ABS Reçinesi |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 22x7x33 cm |
| Ürün Ağırlığı | 1.65 Kilogram |
| Renk | Kırmızı |
| Menşei ülke | Çin |
9. Garanti ve Destek
BLACK+DECKER products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER webalan.
For technical assistance, spare parts, or repair services, please contact BLACK+DECKER customer support. Have your model number (EAR800) and purchase information ready when contacting support.