Şeker 31006634
Candy AQUA 1041 D1 Washing Machine
Kullanıcı Kılavuzu
giriiş
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Candy AQUA 1041 D1 freestanding front-loader washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The Candy AQUA 1041 D1 is a compact washing machine designed for convenience and efficiency, featuring a 4 kg capacity and a 1000 rpm spin speed.
Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
- Çocukların cihazla oynamasına izin vermeyin.
- Güç kablosu veya fişi hasarlıysa makineyi çalıştırmayın.
- Never open the detergent drawer during a wash cycle.
- Temizlik veya bakımdan önce daima makinenin fişini çekin.
- Ensure all transit bolts are removed before first use to prevent damage.
Kurulum ve Yükleme
Çamaşır makinenizin performansı ve uzun ömrü için doğru kurulum çok önemlidir.
1. Paketten çıkarma
Carefully remove all packaging materials. Check for any damage during transit. Keep packaging materials out of reach of children.
2. Taşıma Cıvatalarının Sökülmesi
Before operating the washing machine, it is essential to remove the transit bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent severe damage to the machine during operation.
Şekil 1: Ön view of the Candy AQUA 1041 D1 washing machine, showing the control panel and drum door.
3. Konum ve Seviye Ayarı
Place the washing machine on a firm, flat surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access. Use the adjustable feet to level the appliance, preventing excessive vibration and noise during operation.
Figure 2: The washing machine positioned in a bathroom, demonstrating suitable placement.
Figure 3: The compact dimensions of the washing machine are highlighted by its placement next to a standard chair.
4. Su Bağlantısı
Su giriş hortumunu 3/4 inç dişli soğuk su musluğuna bağlayın. Sızıntıyı önlemek için bağlantının sıkı olduğundan emin olun.
5. Drenaj Bağlantısı
Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fastened to prevent displacement during the drain cycle. The drain hose should be at a height between 60 cm and 100 cm from the floor.
6. Elektriksel bağlantı
Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın. Ses seviyesinin düşük olduğundan emin olun.tage ve frekans, cihazınızın özellikleriyle uyumludur.
Kullanım Talimatları
1. Kontrol Paneli Üzerindeview
The control panel consists of a program selector dial, function buttons, and indicator lights. Refer to Figure 1 for a visual guide.
- Program Seçici Kadranı: İstenilen yıkama programını seçmek için kullanılır.
- Başlat/Duraklat Düğmesi: To start or pause a wash cycle.
- Delayed Start Button: To set a delayed start time (3, 6, or 9 hours).
- Gösterge Işıkları: Show the current status of the wash cycle.
2. Çamaşırların Yüklenmesi
Open the door and load the laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 4 kg. Close the door firmly.
3. Deterjan Ekleme
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.
4. Program Seçimi
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. Common programs include:
- Normal Cotton 60°: Standard program for normally soiled cotton laundry.
- Standard Cotton 40°: Standard program for normally soiled cotton laundry.
- Other programs for various fabric types and soil levels.
5. Bir Döngüyü Başlatmak
Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The indicator lights will show the progress of the cycle.
6. Gecikmeli Başlatma Fonksiyonu
To use the delayed start function, select your program, then press the Delayed Start button repeatedly to choose a delay of 3, 6, or 9 hours. Press Start/Pause to confirm. The machine will begin the cycle after the selected delay.
7. Bir Döngüyü Sonlandırmak
Once the cycle is complete, the machine will stop, and the corresponding indicator light will illuminate. Open the door and remove your laundry.
Bakım
Regular maintenance ensures the optimal performance and extends the lifespan of your washing machine. Always unplug the appliance before performing any maintenance.
1. Dış Cephenin Temizlenmesi
Makinenin dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
2. Deterjan Haznesinin Temizlenmesi
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the compartment housing with a brush if necessary.
3. Tamburun Temizlenmesi
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to clean the drum and remove any build-up.
4. Filtrenin Temizlenmesi
The filter, usually located at the bottom front of the machine, should be cleaned regularly to prevent blockages. Place a shallow container beneath the filter to catch any residual water before unscrewing and removing the filter. Clean it thoroughly and reinsert.
Sorun giderme
Müşteri hizmetleriyle iletişime geçmeden önce lütfen aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlerine bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Makine başlamıyor | No power; door not closed; program not selected. | Güç kaynağını kontrol edin; kapının kilitli olduğundan emin olun; bir program seçin ve Başlat düğmesine basın. |
| Su sızıntısı | Hoses loose; detergent drawer overflowing; filter clogged. | Tighten hose connections; do not overfill detergent drawer; clean filter. |
| Aşırı gürültü/titreşim | Taşıma cıvataları çıkarılmamış; makine düz değil; yük dengesiz. | Taşıma cıvatalarını çıkarın; dengeleme ayaklarını ayarlayın; çamaşırları tamburda yeniden dağıtın. |
| Kötü yıkama sonuçları | Incorrect detergent dosage; wrong program; overloaded. | Adjust detergent; select appropriate program; reduce load size. |
Özellikler
Detailed technical specifications for the Candy AQUA 1041 D1 washing machine.
| Özellik | Değer |
|---|---|
| Marka | Şeker |
| Model Numarası | 31006634 |
| Ürün Türü | Freestanding Front Loader Washing Machine |
| Kapasite | 4 kg (30 Liters) |
| Maksimum Sıkma Hızı | 1000 dev/dak |
| Enerji Verimliliği Sınıfı | A+ |
| Yıllık Enerji Tüketimi | 162 kWh |
| Yıllık Su Tüketimi | 6400 Litre |
| Gürültü Seviyesi (Yıkama) | 56 dB |
| Gürültü Seviyesi (Döndürme) | 78 dB |
| Boyutlar (Y x G x D) | 69.5x51x44 cm |
| Ağırlık | 47 kilo |
| Davul Malzemesi | Paslanmaz çelik |
| Kontrol Türü | Push Button / Dial |
Figure 4: Energy label for the Candy AQUA 1041 D1, detailing energy and water consumption, capacity, and noise levels.
Garanti ve Destek
Your Candy AQUA 1041 D1 washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or to report a fault, please contact Candy customer support. Have your model number (31006634) and serial number ready when contacting support.
You can often find contact details for Candy customer service on their official webSitede veya cihazınızla birlikte verilen belgelerde.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.