1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.

Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Önemli Güvenlik Talimatları
Please read these safety instructions carefully before operating the unit. Keep this manual for future reference.
- Güç Kaynağı: Güç kaynağı hacmini sağlayıntage, cihaz üzerinde belirtilen değerle eşleşir.
- Havalandırma: Havalandırma açıklıklarını hiçbir şekilde kapatmayın. Uygun hava akışı için ünitenin etrafında yeterli boşluk bırakın.
- Su ve Nem: Cihazı yağmur, nem, damlama veya sıçramaya maruz bırakmayın. Cihazın üzerine vazo gibi sıvı dolu nesneler koymayın.
- Sıcaklık: Üniteyi radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi ısı kaynaklarından uzak tutun. amp(ısı üreten)
- Temizlik: Temizlemeden önce cihazı prizden çıkarın. Sadece kuru bir bez kullanın.
- Servis: Bu ürüne kendiniz servis vermeye çalışmayın. Tüm servis işlemleri için kalifiye servis personeline başvurun.
- Atama: Cihazın düşmesini önlemek için onu sağlam, düz bir yüzeye yerleştirin.
3. Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Kablosuz Subwoofer
- Uzaktan Kumanda (2 adet AA pil ile)
- Power Cord for Sound Bar
- Subwoofer için Güç Kablosu
- Wall Mounting Brackets and Screws
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
4. Kurulum
4.1 Yerleştirme
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Yatay Yerleştirme: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Duvara Montaj: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Kablosuz Subwoofer: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.

Resim: Ön view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Bağlantılar
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Optik Dijital Bağlantı:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Güç Bağlantısı:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Kablosuz Subwoofer Eşleştirme
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Ses çubuğunun ve subwoofer'ın açık olduğundan emin olun.
- Subwoofer'ın arkasındaki EŞLEŞTİRME düğmesine gösterge ışığı yanıp sönene kadar birkaç saniye basılı tutun.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Uzaktan Kumanda İşlevleri
The included remote control provides full command over your sound bar system.

Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Üniteyi açar veya kapatır.
- KAYNAK: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- SES +/-: Ana ses seviyesini ayarlar.
- SW LEVEL +/-: Subwoofer ses seviyesini ayarlar.
- BAS/TİZ: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- karartıcı: Ekran panelinin parlaklığını ayarlar.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SENKRONİZASYONU: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Temel İşlemler
- Güç Açma/Kapatma: Basın BEKLEMEDE Uzaktan kumandadaki veya ünitedeki düğmesine basın.
- Girişi Seçin: Basın KAYNAK button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Sesi Ayarla: Kullanın SES +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., SİNEMA, MÜZİK) to apply audio enhancements.
6. Bakım
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Temizlik: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Havalandırma: Havalandırma açıklıklarını toz ve döküntülerden uzak tutun.
- Depolamak: Cihazı uzun süre saklayacaksanız, elektrik prizinden çıkarın ve serin, kuru bir yerde saklayın.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Güç yok | Güç kablosu bağlı değil; elektrik prizi aktif değil. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Ses yok | Yanlış giriş seçildi; ses seviyesi çok düşük; kablolar düzgün bağlanmamış. | Doğru giriş kaynağını seçin. Sesi artırın. Tüm ses kablosu bağlantılarını kontrol edin. |
| Subwoofer'dan ses gelmiyor | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Uzaktan kumanda çalışmıyor | Piller bitti; engel; uzaktan sensör bloke oldu. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Özellikler
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | HT-SB60 |
| Marka | Keskin |
| Hoparlör Tipi | Kablosuz Subwoofer'lı Soundbar |
| Ses Kanalı Sayısı | 2.1 |
| Toplam Güç Çıkışı | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Bağlantı Teknolojisi | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Ses Çıkışı Modu | Stereo |
| Montaj Tipi | Bar Montajı (Duvara Monte Edilebilir) |
| Uyumlu Cihazlar | Televizyon, Dizüstü Bilgisayar, Akıllı Telefon, Tablet |
| Kontrol Yöntemi | Uzaktan kumanda |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 8.34"D x 18.37"G x 57.2"Y |
| Ürün Ağırlığı | 21.3 Pound |
| Renk | Siyah |
| UPC | 074000369993 |
9. Garanti Bilgileri
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Müşteri Desteği
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webSitede veya garanti belgelerinizde.
- Çevrimiçi destek: Sharp'ın resmi sitesini ziyaret edin. webSSS, ürün kaydı ve destek kaynakları için site.
- Telefon Desteği: Ürün dokümanınıza veya Sharp kılavuzuna bakın. website for the appropriate customer service phone number.