1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the Duronic KS1007 Digital Kitchen Scale. This high-precision scale is designed for accurate measurement of ingredients in your kitchen. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Güvenlik Bilgileri
- Teraziyi suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Ölçeği reklamla temizleyinamp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Place the scale on a flat, stable surface for accurate measurements.
- Tartı aletini 10 kg olan maksimum kapasitesinin üzerinde yüklemeyin.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
- Teraziyi uzun süre kullanmayacaksanız pilleri çıkarın.
3. Paket İçeriği
- Duronic KS1007 Digital Kitchen Scale
- 2 x AAA Pil
- Kullanım Kılavuzu
4. Ürün Bittiview
The Duronic KS1007 kitchen scale features a slim design with a stainless steel platform and a backlit LCD display. It is equipped with four high-precision sensors for accurate measurements from 1g up to 10kg.

Image: The Duronic KS1007 digital kitchen scale with its sleek design.
Temel Özellikler:
- High-precision sensors for accurate results (1g to 10kg).
- Large, backlit LCD display for easy reading.
- Slim and lightweight design (1.7 cm thickness).
- Tare function for weighing multiple ingredients in one container.
- Multiple unit options: grams (g), milliliters (ml), pounds and ounces (lb.oz), fluid ounces (fl.oz).
- Düşük pil göstergesi.

Image: Diagram showing the dimensions of the Duronic KS1007 kitchen scale: 20 x 18.5 x 1.7 cm (platform).
5. Kurulum
5.1. Pil Kurulumu
- Turn the scale upside down.
- Alt tarafta bulunan pil bölmesi kapağını bulun.
- Open the cover and insert 2 x AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.

Image: Underside of the scale showing the battery compartment for 2x AAA batteries and anti-slip feet.
5.2. İlk Yerleştirme
Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces.
6. Kullanım Talimatları
6.1. Güç Açma/Kapatma
- Açmak için: Basın AÇIK/TARE button. The display will show "8888" then "0g".
- Kapatmak için: tuşuna basın ve basılı tutun AÇIK/TARE button for a few seconds, or the scale will automatically shut off after approximately 60 seconds of inactivity to conserve battery life.
6.2. Öğelerin Tartılması
- Teraziyi açın.
- Ensure the display shows "0g" (or your desired unit).
- Place the item(s) to be weighed directly onto the center of the stainless steel platform.
- LCD ekranda görüntülenen ağırlığı okuyun.

Image: The Duronic KS1007 scale displaying a weight of 492g for ingredients in a bowl, with a maximum capacity of 10kg indicated.
6.3. Ölçü Birimlerinin Değiştirilmesi
- Tartı açıkken, basın. BİRİM button to cycle through the available units: grams (g), milliliters (ml), pounds and ounces (lb.oz), and fluid ounces (fl.oz).
- Ölçümünüz için istediğiniz birimi seçin.

Image: Close-up of the scale's display showing different measurement units: grams (g), pounds (lb), milliliters (ml), and fluid ounces (fl.oz).
6.4. Tara Fonksiyonu
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively in the same container without removing previously weighed items. It also allows you to subtract the weight of a container.
- Boş bir kabı terazinin üzerine koyun. Ekran, kabın ağırlığını gösterecektir.
- Basın AÇIK/TARE düğmeye basın. Ekran "0g" değerine sıfırlanacaktır.
- Add the first ingredient to the container. The display will show its weight.
- Başka bir malzeme eklemek için, tuşuna basın. AÇIK/TARE button again to reset the display to "0g".
- Add the next ingredient. Repeat as needed.

Image: A three-step demonstration of the tare function, showing an empty bowl being placed, the scale being tared to zero, and then pet food being added and weighed.
7. Bakım ve Temizlik
- Yumuşak bir bezle ölçek yüzeyini silin.amp Kumaş.
- Kimyasal veya aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın.
- Teraziyi suya batırmayın.
- Kullanılmadığı zaman teraziyi kuru bir yerde saklayın.
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Terazi açılmıyor. | Piller bitmiş veya yanlış takılmış. | Pil kutuplarını kontrol edin veya yeni AAA pillerle değiştirin. |
| Hatalı okumalar. | Scale is on an uneven surface, overloaded, or needs calibration. | Place on a flat, stable surface. Do not exceed 10kg. Turn off and on again to re-calibrate to zero. |
| "Lo" veya "Err" görüntülenir. | Low battery or overload error. | Replace batteries if "Lo" appears. Remove excess weight if "Err" appears. |
9. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Duronik |
| Örnek | KS1007 |
| Renk | Gümüş |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Maksimum Ağırlık Kapasitesi | 10 kilo |
| Minimum Ağırlık Kapasitesi | 1 gr |
| Görüntü Türü | Arka aydınlatmalı LCD |
| Ölçüm Birimleri | g, ml, lb.oz, fl.oz |
| Güç Kaynağı | 2 x AAA Pil (dahil) |
| Platform Boyutları | 20 x 18.5 x 1.7 cm (yaklaşık) |
| Ürün Ağırlığı | 300 Gram |
10. Garanti ve Destek
Duronic products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Duronic webSite. Satın alma belgenizi garanti talepleriniz için saklayın.