Rapala RTDS-50
Rapala Touch Screen Scale 50lb User Manual
Model: RTDS-50
giriiş
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Rapala Touch Screen Scale 50lb (Model RTDS-50). Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and efficient use.
Ürün Bittiview
The Rapala Touch Screen Scale is a high-precision digital fish scale designed for anglers. It features a touch screen interface, durable construction, and memory storage for tracking multiple fish weights.

Şekil 1: Rapala Touch Screen Scale 50lb. This image shows the digital scale with its ergonomic handle, touch screen display, and the included stainless steel hook. The display indicates a weight of 5.06 lbs and multiple memory slots for recording catches.
Temel Özellikler:
- 50 lb (yaklaşık 90 kg) taşıma kapasitesi: Accurately measures fish up to 50 pounds.
- Dokunmatik Ekranın Çalışması: Intuitive interface for easy weighing and data entry.
- Suya Dayanıklı Tasarım: Suitable for use in various fishing environments.
- Bellek saklama alanı: Stores up to 8 individual fish weights and calculates total catch weight.
- Birim dönüştürme: Displays weight in lbs./oz., decimal lbs., or kg.
Kurmak
1. Pil Kurulumu
- Terazinin arkasındaki pil bölmesini bulun.
- Pil bölmesinin kapağını açın.
- Insert two (2) AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.
Note: The scale retains stored data even if battery power is lost.
2. Attaching the Hook or Clamp
The scale comes with a heavy-duty composite clamp and a stainless steel hook. Attach either to the bottom swivel of the scale based on your preference for weighing fish.
Kullanım Talimatları
1. Güç Açma/Kapatma
- Basın GÜÇ Teraziyi açmak için düğmesine basın.
- Basılı tutun GÜÇ Tartıyı kapatmak için düğme.
2. Ölçü Birimlerinin Seçimi
With the scale on, tap the BİRİM icon on the touch screen to cycle through available units: lbs./oz., decimal lbs., or kg.
3. Weighing a Fish
- Terazinin açık olduğundan ve "0.00" değerini gösterdiğinden emin olun.
- Carefully attach the fish to the hook or clamp.
- Lift the scale steadily, allowing the fish to hang freely.
- The weight will be displayed on the screen. Wait for the reading to stabilize.
- To lock the weight, tap the KİLİT/IŞIK icon. Tap again to unlock.
4. Storing Weights (Memory Function)
The scale can store up to 8 individual fish weights. Each stored weight is added to a running total.
- After weighing a fish and locking the weight (optional), tap one of the numbered memory locations (1-8) on the screen.
- The weight will be stored in that location, and the total catch weight will update.
- İle view individual stored weights, tap the corresponding numbered memory location.
- To clear a specific stored weight, tap its memory location, then tap the GERİ ALMA simge.
- To clear all stored weights, tap the CLEAR SCALE simge.
5. Arka Işık Kontrolü
Dokunun KİLİT/IŞIK icon to toggle the backlight on or off. The backlight may automatically shut off to conserve battery.
Bakım
- Temizlik: Ölçeği reklamla silinamp cloth after each use. Do not submerge the scale in water.
- Depolamak: Tartıyı kuru bir yerde, aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın.
- Pil Değişimi: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
- Suya Dayanıklılık: The scale is water-resistant, not waterproof. Avoid exposing it to heavy rain or submersion. Ensure the battery compartment is always securely closed.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Terazi açılmıyor. | Piller bitmiş veya yanlış takılmış. | Pilleri yeni AA pillerle değiştirin, kutupların doğru olmasına dikkat edin. |
| Yanlış ağırlık ölçümleri. | Scale not held vertically; external interference; scale overloaded. | Hold the scale as vertically straight as possible. Ensure no external forces are affecting the measurement. Do not exceed 50lb capacity. |
| Display is difficult to read (glare). | Direct sunlight or bright reflections. | Adjust the angle of the scale or move to a shaded area to reduce glare. Use the backlight feature. |
| Stored data lost. | Not applicable, backup memory retains data. | The scale features backup memory to retain stored data even if battery power is lost. |
Özellikler
| Marka | Rapala |
| Örnek | RTDS-50 |
| Ağırlık Kapasitesi | 50 Pound (25 kg) |
| Görüntü Türü | Touch Screen, Digital Display |
| Ölçüm Birimleri | lbs./oz., decimal lbs., kg |
| Güç Kaynağı | 2 x AA Pil (dahil değildir) |
| Malzeme | Karışım |
| Ürün Ağırlığı | 0.78 Pound |
| Özel Özellikler | Water-resistant, Memory Storage (8 positions), Backlight |
Garanti ve Destek
For warranty information or technical support, please refer to the official Rapala webSite üzerinden satın alabilir veya doğrudan müşteri hizmetleriyle iletişime geçebilirsiniz. Satın alma belgenizi saklayın.
Öneri 65 Uyarısı: Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere, doğum kusurlarına veya diğer üreme zararlarına neden olduğu bilinen kimyasallar içermektedir.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.